| Deutsch | deu-000 |
| schlitzblättrige Karde | |
| čeština | ces-000 | štětka laločnatá |
| English | eng-000 | cutleaf teasel |
| hrvatski | hrv-000 | krpasta češljugovina |
| hrvatski | hrv-000 | obična češljugovina |
| hrvatski | hrv-000 | obična češljugovka |
| Latina Nova | lat-003 | Dipsacus laciniatus |