| Deutsch | deu-000 |
| Tüpfelhyäne | |
| čeština | ces-000 | hyena skvrnitá |
| dansk | dan-000 | Plettet hyæne |
| English | eng-000 | laughing hyena |
| English | eng-000 | spotted hyena |
| Esperanto | epo-000 | hieno makulita |
| Esperanto | epo-000 | krokuto makulita |
| Esperanto | epo-000 | makulita hieno |
| Esperanto | epo-000 | makulita krokuto |
| suomi | fin-000 | Täplähyeena |
| français | fra-000 | Hyène tachetée |
| עברית | heb-000 | צבוע נקוד |
| hrvatski | hrv-000 | Pjegava hijena |
| magyar | hun-000 | Foltos hiéna |
| italiano | ita-000 | Crocuta crocuta |
| italiano | ita-000 | iena maculata |
| 日本語 | jpn-000 | ブチハイエナ |
| Latina Nova | lat-003 | Crocuta crocuta |
| lietuvių | lit-000 | Dėmėtoji hiena |
| Nederlands | nld-000 | Gevlekte hyena |
| bokmål | nob-000 | Flekkhyene |
| polski | pol-000 | Hiena cętkowana |
| português | por-000 | Hiena-malhada |
| română | ron-000 | hiena pătată |
| slovenčina | slk-000 | hyena škvrnitá |
| español | spa-000 | Crocuta crocuta |
| svenska | swe-000 | Fläckig hyena |