| 日本語 | jpn-000 |
| 松やに | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ウンコトゥㇰ |
| Aynu itak | ain-004 | unkotuk |
| English | eng-000 | gum |
| English | eng-000 | resin |
| Esperanto | epo-000 | pina rezino |
| français | fra-000 | galipot |
| 日本語 | jpn-000 | やに |
| 日本語 | jpn-000 | タール |
| 日本語 | jpn-000 | チャン |
| 日本語 | jpn-000 | ピッチ |
| 日本語 | jpn-000 | ロージン |
| 日本語 | jpn-000 | 松こう |
| 日本語 | jpn-000 | 混合塗料 |
| 日本語 | jpn-000 | 防水塗料 |
| にほんご | jpn-002 | まつやに |
| にほんご | jpn-002 | マツヤニ |
| シマユムタ | ryn-002 | ハーシ |
| シマユムタ | ryn-002 | マツぃヤニ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | マーチヌアンダ |
| español | spa-000 | empega |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دېۋىرقاي |
| Uyghurche | uig-001 | déwirqay |