| English | eng-000 |
| very busy | |
| Romániço | art-013 | valde ocupata |
| Deutsch | deu-000 | starke Beschäftigung |
| Deutsch | deu-000 | vielbeschäftigt |
| ελληνικά | ell-000 | πολυάσχολος |
| English | eng-000 | absorbed |
| English | eng-000 | at it |
| English | eng-000 | hectic |
| français | fra-000 | absorbé |
| français | fra-000 | occupé |
| Ido | ido-000 | tre okupata |
| íslenska | isl-000 | á fullu |
| 日本語 | jpn-000 | てんてこまい |
| 日本語 | jpn-000 | 倉卒 |
| 日本語 | jpn-000 | 大忙し |
| 日本語 | jpn-000 | 大童になって |
| 日本語 | jpn-000 | 忙しない |
| にほんご | jpn-002 | おおわらわになって |
| にほんご | jpn-002 | せわしない |
| にほんご | jpn-002 | そうそつ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ailparo |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ailparok |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | parok |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | pālo |
| Mambwe | mgr-000 | -lwa |
| português | por-000 | alvoroço |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀mšælšæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìmšəlšil- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀mšælšæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | mə̀šəlšəl |