| English | eng-000 |
| variegate | |
| العربية | arb-000 | إفتن |
| العربية | arb-000 | إفتنن |
| العربية | arb-000 | افتن |
| العربية | arb-000 | افتنن |
| العربية | arb-000 | برقش |
| العربية | arb-000 | تبرقش |
| العربية | arb-000 | تفن |
| العربية | arb-000 | تفنن |
| العربية | arb-000 | رقش |
| العربية | arb-000 | فن |
| العربية | arb-000 | فنن |
| العربية | arb-000 | لوّن |
| العربية | arb-000 | نقش |
| Universal Networking Language | art-253 | variegate |
| Universal Networking Language | art-253 | variegate(icl>change>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | variegate(icl>diversify>do,equ>vary,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | bigarrat |
| català | cat-000 | variar |
| čeština | ces-000 | různobarevný |
| čeština | ces-000 | zpestřený |
| čeština | ces-000 | zpestřit |
| 普通话 | cmn-000 | 使丰富多彩 |
| 普通话 | cmn-000 | 使多样化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使成斑驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 成斑驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 斑驳陆离 |
| 普通话 | cmn-000 | 斒 |
| 國語 | cmn-001 | 斑駮陸離 |
| 國語 | cmn-001 | 斒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | bān bó lù li |
| Deutsch | deu-000 | abwandeln |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | bunt |
| Deutsch | deu-000 | bunt gestaltet |
| Deutsch | deu-000 | buntgefleckt |
| Deutsch | deu-000 | variieren |
| Deutsch | deu-000 | vielfarbig |
| eesti | ekk-000 | kirjuks tegema |
| eesti | ekk-000 | kirjustama |
| eesti | ekk-000 | mitmekesistama |
| ελληνικά | ell-000 | διαφοροποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | ποικίλω |
| English | eng-000 | alternate |
| English | eng-000 | bespeckle |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | chequer |
| English | eng-000 | diaper |
| English | eng-000 | diversify |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | make different |
| English | eng-000 | motley |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | range |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | shot |
| English | eng-000 | streaked |
| English | eng-000 | vary |
| Esperanto | epo-000 | bunta |
| Esperanto | epo-000 | multkolorigi |
| euskara | eus-000 | aldatu |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| suomi | fin-000 | vaihdella |
| suomi | fin-000 | varioida |
| français | fra-000 | barioler |
| français | fra-000 | bigarrer |
| français | fra-000 | bigarré |
| français | fra-000 | diversifier |
| français | fra-000 | multicolore |
| français | fra-000 | mélanger |
| français | fra-000 | polychrome |
| français | fra-000 | varier |
| Gaeilge | gle-000 | ildathach |
| yn Ghaelg | glv-000 | breckey |
| yn Ghaelg | glv-000 | schimmeigey |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raznobojan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | разнобојан |
| हिन्दी | hin-000 | रंग-बिरंगा |
| हिन्दी | hin-000 | रंग-बिरंगा करना |
| हिन्दी | hin-000 | विविधतापूर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | विविधतापूर्ण करना |
| hiMxI | hin-004 | raMgabiraMgA |
| hrvatski | hrv-000 | išarati |
| hrvatski | hrv-000 | šarolik |
| Ido | ido-000 | diversigar |
| Ido | ido-000 | variar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beraneka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbeda-beda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bervariasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertukarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengubah |
| italiano | ita-000 | policromo |
| italiano | ita-000 | variare |
| italiano | ita-000 | variegata |
| italiano | ita-000 | variegato |
| 日本語 | jpn-000 | 増やす |
| 日本語 | jpn-000 | 変化させる |
| 日本語 | jpn-000 | 多様化する |
| 日本語 | jpn-000 | 多種多様にする |
| 日本語 | jpn-000 | 多角化する |
| 日本語 | jpn-000 | 多角的にする |
| 日本語 | jpn-000 | 斑入りにする |
| 日本語 | jpn-000 | 色とりどりにする |
| にほんご | jpn-002 | たかくかする |
| にほんご | jpn-002 | たかくてきにする |
| にほんご | jpn-002 | たしゅたようにする |
| にほんご | jpn-002 | たようかする |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاڵواڵا |
| كورمانجى | kmr-002 | رهنگین |
| 한국어 | kor-000 | 다채로운 |
| 한국어 | kor-000 | 잡색으로 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 잡색의 |
| 한국어 | kor-000 | 파란 많은 |
| latine | lat-000 | varius |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ti-chan |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ti-chân |
| Mambwe | mgr-000 | -walola |
| reo Māori | mri-000 | purepure |
| Nederlands | nld-000 | bont |
| Nederlands | nld-000 | meerkleurig |
| Nederlands | nld-000 | polychrome |
| Nederlands | nld-000 | schakeren |
| Nederlands | nld-000 | veelkleurig |
| Nederlands | nld-000 | verscheiden |
| فارسی | pes-000 | بوقلمون |
| فارسی | pes-000 | رنگارنگ |
| polski | pol-000 | urozmaicony |
| português | por-000 | variar |
| русский | rus-000 | варьировать |
| русский | rus-000 | делать пестрым |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | пёстрый |
| русский | rus-000 | разнообразить |
| русский | rus-000 | разнообразный |
| русский | rus-000 | разноцветный |
| संस्कृतम् | san-000 | पृषत् |
| संस्कृतम् | san-000 | लिङ्ग् |
| संस्कृतम् | san-000 | शर्वर |
| slovenčina | slk-000 | pestrá |
| slovenčina | slk-000 | pestré |
| slovenčina | slk-000 | rôznofarebný |
| slovenščina | slv-000 | pester |
| slovenščina | slv-000 | spremeniti |
| slovenščina | slv-000 | variirati |
| chiShona | sna-000 | -kava |
| español | spa-000 | abigarrado |
| español | spa-000 | abigarrar |
| español | spa-000 | multicolor |
| español | spa-000 | polícromo |
| español | spa-000 | variar |
| svenska | swe-000 | färgsprakande |
| தமிழ் | tam-000 | திரி-த்தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดำกระด่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลากหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีหลากหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีหลายรูปแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หลากหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นหลายรูปแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้แตกต่างกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลากสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นแต้มสีหลายสี |
| Türkçe | tur-000 | alaca |
| Türkçe | tur-000 | değişiklik katmak |
| Türkçe | tur-000 | rengarenk |
| Türkçe | tur-000 | renk renk |
| Türkçe | tur-000 | renk renk yapmak |
| Türkçe | tur-000 | renklendirmek |
| Türkçe | tur-000 | çeşitlilik |
| Talossan | tzl-000 | cunvariarh |
| українська | ukr-000 | різнобарвний |
| українська | ukr-000 | строкатий |
| اردو | urd-000 | رنگ با رنگ کرنا |
| اردو | urd-000 | مختلف قسم بنا دینا |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho lẫn màu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beraneka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bervariasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempelbagaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertukarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah |