| English | eng-000 |
| vanilla | |
| Afrikaans | afr-000 | vanielje |
| toskërishte | als-000 | vanilj |
| العربية | arb-000 | الفانيلا |
| العربية | arb-000 | فانيلا |
| العربية | arb-000 | فانيليا |
| العربية | arb-000 | ڤَانِيلَّا |
| العربية | arb-000 | ڤَانِيلِيَا |
| Universal Networking Language | art-253 | vanilla |
| Universal Networking Language | art-253 | vanilla(aoj>edible object) |
| Universal Networking Language | art-253 | vanilla(icl>flavorer>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | vanilla(icl>flavour) |
| Universal Networking Language | art-253 | vanilla(icl>orchid>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | vanilla(icl>plain) |
| Universal Networking Language | art-253 | vanilla(icl>plant) |
| Universal Networking Language | art-253 | vanilla(icl>relish>thing) |
| U+ | art-254 | 4497 |
| U+ | art-254 | 4538 |
| U+ | art-254 | 4556 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | vanilia |
| مصري | arz-000 | ڤانيليا |
| беларуская | bel-000 | ваніль |
| brezhoneg | bre-000 | vanilha |
| brezhoneg | bre-000 | vanilhezenn |
| български | bul-000 | ванилия |
| català | cat-000 | extracte de vainilla |
| català | cat-000 | vainilla |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | baynilya |
| čeština | ces-000 | vanilka |
| čeština | ces-000 | vanilkový |
| čeština | ces-000 | vanilovník plocholistý |
| 普通话 | cmn-000 | 䒗 |
| 普通话 | cmn-000 | 香子兰 |
| 普通话 | cmn-000 | 香果兰属 |
| 普通话 | cmn-000 | 香草 |
| 普通话 | cmn-000 | 香草精 |
| 國語 | cmn-001 | 䒗 |
| 國語 | cmn-001 | 䔸 |
| 國語 | cmn-001 | 一種香草 |
| 國語 | cmn-001 | 香子蘭 |
| 國語 | cmn-001 | 香料 |
| 國語 | cmn-001 | 香茅 |
| 國語 | cmn-001 | 香草 |
| 國語 | cmn-001 | 香草精 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | biǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng cǎo jing |
| Middle Cornish | cnx-000 | vanilla |
| Kernowek | cor-000 | vanilla |
| dansk | dan-000 | vanilje |
| dansk | dan-000 | vanille |
| Deutsch | deu-000 | Gewürzvanille |
| Deutsch | deu-000 | Vanilla |
| Deutsch | deu-000 | Vanille |
| Deutsch | deu-000 | Vanilleschote |
| Deutsch | deu-000 | vanille |
| eesti | ekk-000 | tavaline |
| eesti | ekk-000 | vanilje- |
| eesti | ekk-000 | vanill |
| ελληνικά | ell-000 | βανίλια |
| ελληνικά | ell-000 | βανίλλη |
| English | eng-000 | Vanilla planifolia |
| English | eng-000 | anonymous |
| English | eng-000 | basal |
| English | eng-000 | basic |
| English | eng-000 | cardinal |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | elementary |
| English | eng-000 | essential |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | fiducial |
| English | eng-000 | fragrant |
| English | eng-000 | fragrant flower |
| English | eng-000 | fundamental |
| English | eng-000 | grassroots |
| English | eng-000 | habitual |
| English | eng-000 | methyl vanillin |
| English | eng-000 | no-frills |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | primal |
| English | eng-000 | primary |
| English | eng-000 | regular |
| English | eng-000 | rudimentary |
| English | eng-000 | run-of-the-mill |
| English | eng-000 | run-of-the-mine |
| English | eng-000 | sweet grass |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | uncomplicated |
| English | eng-000 | underlying |
| English | eng-000 | uneventful |
| English | eng-000 | unremarkable |
| English | eng-000 | unsophisticated |
| English | eng-000 | unspectacular |
| English | eng-000 | usual |
| English | eng-000 | vanilla bean |
| English | eng-000 | vanilla extract |
| English | eng-000 | vanilla grass |
| English | eng-000 | vanilla orchid |
| English | eng-000 | working |
| Esperanto | epo-000 | vanilo |
| euskara | eus-000 | banilla |
| euskara | eus-000 | banilla-landare |
| føroyskt | fao-000 | vanilja |
| suomi | fin-000 | pelkkä |
| suomi | fin-000 | perus- |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | vanilja |
| suomi | fin-000 | vanilja- |
| suomi | fin-000 | vaniljatanko |
| suomi | fin-000 | vaniljauute |
| suomi | fin-000 | vanilliini |
| français | fra-000 | de vanille |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | vanilla |
| français | fra-000 | vanille |
| français | fra-000 | vanillier |
| français | fra-000 | à la vanille |
| français acadien | frc-000 | vanille |
| Frysk | fry-000 | fanille |
| Frysk | fry-000 | fanylje |
| Gaeilge | gle-000 | fanaile |
| galego | glg-000 | vainilla |
| yn Ghaelg | glv-000 | vanilley |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | vaniy |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wanila |
| Српскохрватски | hbs-000 | ванила |
| Српскохрватски | hbs-000 | ванилија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vanila |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vanilija |
| עברית | heb-000 | וניל |
| עברית | heb-000 | שנף |
| हिन्दी | hin-000 | वनिला |
| हिन्दी | hin-000 | वनीला |
| hrvatski | hrv-000 | vanilija |
| magyar | hun-000 | vanília |
| արևելահայերեն | hye-000 | վանիլ |
| Ido | ido-000 | vanilo |
| Interlingue | ile-000 | vanille |
| interlingua | ina-000 | vanilla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panili |
| bahasa Indonesia | ind-000 | vanila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | vanili |
| íslenska | isl-000 | vanilja |
| íslenska | isl-000 | vanilla |
| íslenska | isl-000 | vanillujurt |
| italiano | ita-000 | alla vaniglia |
| italiano | ita-000 | di vaniglia |
| italiano | ita-000 | estratto di vaniglia |
| italiano | ita-000 | vainiglia |
| italiano | ita-000 | vanigla |
| italiano | ita-000 | vaniglia |
| italiano | ita-000 | vanilla |
| italiano | ita-000 | vanillina |
| 日本語 | jpn-000 | バニラ |
| 日本語 | jpn-000 | バニラ属 |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァニラ |
| Nihongo | jpn-001 | banira |
| Taqbaylit | kab-000 | tawanilt |
| монгол | khk-000 | ваниль |
| Kurmancî | kmr-000 | vanîlya |
| 한국어 | kor-000 | 밑도 끝도 없는 이야기 |
| 한국어 | kor-000 | 바닐라 |
| 한국어 | kor-000 | 바닐라 엑스 |
| 한국어 | kor-000 | 바닐라로 맛들인 |
| 한국어 | kor-000 | 흔한 |
| Latina Nova | lat-003 | Vanilla |
| Latina Nova | lat-003 | Vanilla planifolia |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vanilia |
| lietuvių | lit-000 | kvapioji vanilė |
| lietuvių | lit-000 | vanilė |
| Oluganda | lug-000 | vanila |
| മലയാളം | mal-000 | വാനില |
| morisyin | mfe-000 | lavani |
| олык марий | mhr-000 | ваниль |
| олык марий | mhr-000 | ванильный |
| олык марий | mhr-000 | ванилян |
| македонски | mkd-000 | вани́ла |
| македонски | mkd-000 | ванила |
| teny malagasy | mlg-000 | lavanila |
| teny malagasy | mlg-000 | vanila |
| Tâi-gí | nan-003 | hiang-m̆ |
| Tâi-gí | nan-003 | phang-chháu |
| Tâi-gí | nan-003 | phang-liāu |
| Tâi-gí | nan-003 | siang-chhău |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlilxochitl |
| Nederlands | nld-000 | vanille |
| Nederlands | nld-000 | vanille- |
| bokmål | nob-000 | vanilje |
| bokmål | nob-000 | vaniljestang |
| Old Cornish | oco-000 | vanilla |
| Papiamentu | pap-000 | vania |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Wanilla |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Wanʼilla |
| فارسی | pes-000 | جنس وانیل |
| فارسی | pes-000 | وانیل |
| فارسی | pes-000 | وانیلا |
| polski | pol-000 | vanilla |
| polski | pol-000 | wanilia |
| português | por-000 | baunhilha |
| português | por-000 | baunilha |
| português | por-000 | vanilla |
| Chanka rimay | quy-000 | waynilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waynilla |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | waynilla |
| Romanova | rmv-000 | vanilia |
| română | ron-000 | vanilie |
| русский | rus-000 | вани́ль |
| русский | rus-000 | вани́льный |
| русский | rus-000 | ваниль |
| русский | rus-000 | ванильное мороженое |
| русский | rus-000 | ванильный |
| русский | rus-000 | красотка |
| русский | rus-000 | несложный |
| русский | rus-000 | обы́чный |
| русский | rus-000 | простой |
| русский | rus-000 | унифицированный |
| russkij | rus-001 | vaníl’ |
| slovenčina | slk-000 | Vanilla |
| slovenčina | slk-000 | vanilka |
| slovenčina | slk-000 | vanilka voňavá |
| slovenščina | slv-000 | vanilija |
| slovenščina | slv-000 | vanilja |
| español | spa-000 | de vainilla |
| español | spa-000 | extracto de vainilla |
| español | spa-000 | vaina aromática |
| español | spa-000 | vainilla |
| español | spa-000 | vanilla |
| српски | srp-000 | ванилија |
| srpski | srp-001 | vanila |
| svenska | swe-000 | vanilj |
| svenska | swe-000 | vanilj- |
| svenska | swe-000 | vaniljorkidé |
| svenska | swe-000 | vaniljstång |
| svenska | swe-000 | vanillin |
| Kiswahili | swh-000 | lavani |
| தமிழ் | tam-000 | ஒரு வகை பழமரம் |
| தமிழ் | tam-000 | வனி அவரைச் செடி |
| Tagalog | tgl-000 | banilya |
| ภาษาไทย | tha-000 | Vanilla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งประกอบด้วยวนิลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีรสวนิลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นวานิลลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พืชไม้เลื้อยเมืองร้อนประเภทมีฝักใช้สําหรับทําอาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | รสวานิลลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | วนิลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | วานิลลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | วานิลลาสกัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | วานิลา |
| lea fakatonga | ton-000 | vanila |
| Türkçe | tur-000 | bu fidanın yemişleri |
| Türkçe | tur-000 | vanilya |
| Türkçe | tur-000 | vanilya ruhu |
| Talossan | tzl-000 | vaniglha |
| українська | ukr-000 | ваніль |
| اردو | urd-000 | ايک خوشبو |
| tiếng Việt | vie-000 | cây vani |
| tiếng Việt | vie-000 | quả vani |
| tiếng Việt | vie-000 | va ni |
| tiếng Việt | vie-000 | vani |
| ייִדיש | ydd-000 | וואַניל |
| 廣東話 | yue-000 | 䒗 |
| 廣東話 | yue-000 | 䔸 |
| 廣東話 | yue-000 | 䕖 |
| 廣東話 | yue-000 | 云呢拿 |
| 廣東話 | yue-000 | 云尼拿香油 |
| 廣東話 | yue-000 | 雲呢拿 |
| 廣東話 | yue-000 | 雲尼拿香油 |
| 廣東話 | yue-000 | 香草 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | biu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | biu2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaat1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hei3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | syun1 |
| 广东话 | yue-004 | 䒗 |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | bayniya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pokok vanila |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | vanila |