| azərbaycanca | azj-000 |
| İran İslam Respublikası | |
| Afrikaans | afr-000 | Iran |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܐܝܪܢ |
| toskërishte | als-000 | Irani |
| العربية | arb-000 | إيران |
| العربية | arb-000 | جمهوریته الاسلامیه الایرانیه |
| العربية | arb-000 | جُمْهُورِيَّة إِيرَان اَلْإِسْلَامِيَّة |
| ארמית | arc-000 | ܐܝܪܢ |
| luenga aragonesa | arg-000 | Irán |
| luenga aragonesa | arg-000 | Republica Islamica d'Irán |
| asturianu | ast-000 | Irán |
| asturianu | ast-000 | República Islámica d'Irán |
| беларуская | bel-000 | Іран |
| тарашкевіца | bel-001 | Іран |
| বাংলা | ben-000 | ইরান |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཡི་ལང་ |
| bosanski | bos-000 | Iran |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | ইরান |
| brezhoneg | bre-000 | Iran |
| български | bul-000 | Иран |
| català | cat-000 | Iran |
| català | cat-000 | República Islàmica de l'Iran |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Iran |
| čeština | ces-000 | Írán |
| čeština | ces-000 | Íránská islámská republika |
| чӑваш | chv-000 | Иран |
| 普通话 | cmn-000 | 伊朗 |
| 普通话 | cmn-000 | 伊朗伊斯兰共和国 |
| 國語 | cmn-001 | 伊朗 |
| 國語 | cmn-001 | 伊朗伊斯蘭共和國 |
| Kernowek | cor-000 | Iran |
| Qırımtatar tili | crh-000 | İran |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Iran |
| Cymraeg | cym-000 | Iran |
| Cymraeg | cym-000 | Weriniaeth Islamaidd Irán |
| dansk | dan-000 | Den islamske republik Iran |
| dansk | dan-000 | Iran |
| Deutsch | deu-000 | Iran |
| Deutsch | deu-000 | Islamische Republik Iran |
| Zazaki | diq-000 | İran |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އީރާން |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Iran |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨི་རཱན་ |
| eesti | ekk-000 | Iraan |
| eesti | ekk-000 | Iraani Islamivabariik |
| ελληνικά | ell-000 | Ιράν |
| ελληνικά | ell-000 | Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν |
| English | eng-000 | Iran |
| English | eng-000 | Islamic Republic of Iran |
| Esperanto | epo-000 | Irano |
| euskara | eus-000 | Iran |
| føroyskt | fao-000 | Iran |
| suomi | fin-000 | Iran |
| suomi | fin-000 | Iranin islamilainen tasavalta |
| français | fra-000 | Iran |
| français | fra-000 | République islamique d'Iran |
| lenga arpitana | frp-000 | Éran |
| Frysk | fry-000 | Iran |
| Gàidhlig | gla-000 | Ioran |
| Gàidhlig | gla-000 | Ioràn |
| Gaeilge | gle-000 | An Iaráin |
| Gaeilge | gle-000 | Poblacht Ioslamach na hIaráine |
| galego | glg-000 | Irán |
| galego | glg-000 | Irán - ایران |
| galego | glg-000 | República Islámica de Irán |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Iran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Iran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Islamska Republika Iran |
| עברית | heb-000 | איראן |
| עברית | heb-000 | הרפובליקה האיסלאמית של איראן |
| हिन्दी | hin-000 | ईरान |
| हिन्दी | hin-000 | जम्हूरी-ए-इस्लामी-ए-ईरान |
| hrvatski | hrv-000 | Iran |
| hrvatski | hrv-000 | Islamska Republika Iran |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Iran |
| magyar | hun-000 | Irán |
| արևելահայերեն | hye-000 | Իրան |
| արևելահայերեն | hye-000 | Իրանի Իսլամական Հանրապետություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | Պարսկաստան |
| Ido | ido-000 | Iran |
| Interlingue | ile-000 | Iran |
| Iloko | ilo-000 | Iran |
| interlingua | ina-000 | Iran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Iran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Republik Islam Iran |
| íslenska | isl-000 | Íran |
| italiano | ita-000 | Iran |
| italiano | ita-000 | Repubblica Islamica dell'Iran |
| basa Jawa | jav-000 | Iran |
| la lojban. | jbo-000 | iran |
| 日本語 | jpn-000 | イラン |
| 日本語 | jpn-000 | イラン・イスラム共和国 |
| Nihongo | jpn-001 | Iran |
| Taqbaylit | kab-000 | Iran |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇರಾನ್ |
| कॉशुर | kas-001 | ईरान |
| ქართული | kat-000 | ირანი |
| ქართული | kat-000 | ირანის ისლამური რესპუბლიკა |
| қазақ | kaz-000 | Иран |
| Kurmancî | kmr-000 | Îran |
| 한국어 | kor-000 | ^이란 이슬람 공화국 |
| 한국어 | kor-000 | 이란 |
| latine | lat-000 | Irania |
| Latina Nova | lat-003 | Irania |
| lengua lígure | lij-000 | Iran |
| Limburgs | lim-000 | Iraan |
| lietuvių | lit-000 | Iranas |
| lietuvių | lit-000 | Irano Islamo Respublika |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Iran |
| latviešu | lvs-000 | Irāna |
| latviešu | lvs-000 | Irānas Islāma Republika |
| മലയാളം | mal-000 | ഇറാന് |
| македонски | mkd-000 | Иран |
| reo Māori | mri-000 | Īrāna |
| مازرونی | mzn-000 | ئيران |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Iran |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Iran Islam-kàu Kiōng-hô-kok |
| dorerin Naoero | nau-000 | Iran |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Irān |
| Plattdüütsch | nds-000 | Iran |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Iran |
| Nederlands | nld-000 | Iran |
| Nederlands | nld-000 | Islamitische Republiek Iran |
| nynorsk | nno-000 | Den islamske republikk Iran |
| nynorsk | nno-000 | Iran |
| bokmål | nob-000 | Den islamske republikk Iran |
| bokmål | nob-000 | Iran |
| Novial | nov-000 | Iran |
| occitan | oci-000 | Iran |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଇରାନ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Иран |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Iran |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ايران |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Iraen |
| فارسی | pes-000 | ایران |
| فارسی | pes-000 | جمهوری اسلامی ایران |
| Isfahani | pes-001 | Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Iran |
| polski | pol-000 | Iran |
| polski | pol-000 | Islamska Republika Iranu |
| português | por-000 | Irã |
| português | por-000 | Irão |
| português | por-000 | República Islâmica do Irã |
| português | por-000 | República Islâmica do Irão |
| Runa Simi | que-000 | Iran |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Iran |
| lingua rumantscha | roh-000 | Iran |
| română | ron-000 | Iran |
| română | ron-000 | Republica Islamică Iran |
| русский | rus-000 | Иран |
| русский | rus-000 | Исла́мская Респу́блика Ира́н |
| russkij | rus-001 | Islámskaja respúblika Irán |
| संस्कृतम् | san-000 | ईरान |
| lingua siciliana | scn-000 | Iran |
| lingua siciliana | scn-000 | Ripùbblica Islàmica di l'Iran |
| Žemaitiu | sgs-000 | Irans |
| slovenčina | slk-000 | Irán |
| slovenčina | slk-000 | Iránska islamská republika |
| slovenščina | slv-000 | Iran |
| slovenščina | slv-000 | Islamska republika Iran |
| davvisámegiella | sme-000 | Iran |
| español | spa-000 | Irán |
| español | spa-000 | República Islámica de Irán |
| shqip | sqi-000 | Irani |
| српски | srp-000 | Иран |
| basa Sunda | sun-000 | Iran |
| svenska | swe-000 | Iran |
| svenska | swe-000 | Islamiska republiken Iran |
| Kiswahili | swh-000 | Uajemi |
| தமிழ் | tam-000 | ஈரான் |
| తెలుగు | tel-000 | ఇరాన్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Эрон |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ҷумҳурии Исломии Эрон |
| Tagalog | tgl-000 | Iran |
| Tagalog | tgl-000 | ng Repulikang Islamik ng Iran |
| ภาษาไทย | tha-000 | จมฮูริ-เย เอสลามิ-เย อีรอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศอิหร่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิหร่าน |
| türkmençe | tuk-000 | Eýran |
| Türkçe | tur-000 | İran |
| Türkçe | tur-000 | İran İslam Cumhuriyeti |
| удмурт кыл | udm-000 | Иран |
| українська | ukr-000 | Іран |
| Latynytsia | ukr-001 | Isláms'ka Respúblika Irán |
| اردو | urd-000 | اسلامی جمہوریۂ ایران |
| اردو | urd-000 | ایران |
| اردو | urd-000 | جمهوریۂ اسلامیۂ ايران |
| oʻzbek | uzn-000 | Eron |
| tiếng Việt | vie-000 | Iran |
| Volapük | vol-000 | Lirän |
| Winaray | war-000 | Iran |
| ייִדיש | ydd-000 | איראן |
| 廣東話 | yue-000 | 伊朗 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Iran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Republik Islam Iran |