| العربية | arb-000 |
| كازبلانكا | |
| বাংলা | ben-000 | কাসাব্লাঙ্কা |
| bosanski | bos-000 | Casablanca |
| català | cat-000 | Casablanca |
| čeština | ces-000 | Casablanca |
| 普通话 | cmn-000 | 北非谍影 |
| dansk | dan-000 | Casablanca |
| Deutsch | deu-000 | Casablanca |
| English | eng-000 | Casablanca |
| Esperanto | epo-000 | Casablanca |
| euskara | eus-000 | Casablanca |
| suomi | fin-000 | Casablanca |
| français | fra-000 | Casablanca |
| galego | glg-000 | Casablanca |
| עברית | heb-000 | קזבלנקה |
| hrvatski | hrv-000 | Casablanca |
| magyar | hun-000 | Casablanca |
| Iloko | ilo-000 | Casablanca |
| italiano | ita-000 | Casablanca |
| 日本語 | jpn-000 | カサブランカ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Casablanca |
| Nederlands | nld-000 | Casablanca |
| bokmål | nob-000 | Casablanca |
| فارسی | pes-000 | کازابلانکا |
| polski | pol-000 | Casablanca |
| português | por-000 | Casablanca |
| Runa Simi | que-000 | Casablanca |
| română | ron-000 | Casablanca |
| русский | rus-000 | Касабланка |
| slovenščina | slv-000 | Casablanca |
| español | spa-000 | Casablanca |
| svenska | swe-000 | Casablanca |
| Türkçe | tur-000 | Kazablanka |
| tiếng Việt | vie-000 | Casablanca |