| Türkçe | tur-000 |
| Şaban | |
| Afrikaans | afr-000 | Sjabaan |
| አማርኛ | amh-000 | ሻእባን |
| العربية | arb-000 | شعبان |
| العربية | arb-000 | شَعْبَان |
| asturianu | ast-000 | Sha. |
| asturianu | ast-000 | Shaʻban |
| авар мацӀ | ava-000 | Шагӏбан |
| تۆرکجه | azb-000 | شعبان |
| Torki | azb-001 | Şəban |
| azərbaycanca | azj-000 | Şaban |
| azərbaycanca | azj-000 | Şəban |
| azərbaycanca | azj-000 | şaban |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Шәбан |
| башҡорт теле | bak-000 | Шәғбан |
| başqort tele | bak-001 | Şäğban |
| বাংলা | ben-000 | শা'বান |
| বাংলা | ben-000 | শা‘বান |
| bosanski | bos-000 | ša. |
| bosanski | bos-000 | šaban |
| bosanski | bos-000 | šaʻban |
| босански | bos-001 | Ша. |
| босански | bos-001 | Шаʻбан |
| босански | bos-001 | шабан |
| български | bul-000 | Шаабан |
| български | bul-000 | шабан |
| čeština | ces-000 | ša’bán |
| нохчийн мотт | che-000 | шаӏбан |
| Noxçiyn mott | che-002 | şajban |
| سۆرانی | ckb-000 | شەعبان |
| Soranî | ckb-001 | şe’ban |
| 普通话 | cmn-000 | 8月 |
| 普通话 | cmn-000 | 八月 |
| 普通话 | cmn-000 | 舍尔邦 |
| 國語 | cmn-001 | 舍爾邦 |
| 國語 | cmn-001 | 舍爾邦月 |
| dansk | dan-000 | Shaabân |
| Deutsch | deu-000 | Schauwal |
| Deutsch | deu-000 | Scha’ban |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޝަޢުބާން |
| Καθαρεύουσα | ell-001 | Σααμπάν |
| English | eng-000 | Hellmuth Mäder |
| English | eng-000 | Sha’aban |
| Esperanto | epo-000 | Ŝaban |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dea |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | deasiamime |
| suomi | fin-000 | ša’ban |
| français | fra-000 | Chaaban |
| français | fra-000 | Chaabane |
| français | fra-000 | chaa. |
| français | fra-000 | chaabane |
| Frysk | fry-000 | Sja. |
| Frysk | fry-000 | Sjaʻaban |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાબાન |
| Hausa | hau-000 | Shaban |
| Hausa | hau-000 | Sha’aban |
| هَرْشَن هَوْسَ | hau-002 | شَبَنْ |
| هَرْشَن هَوْسَ | hau-002 | شَعَبَنْ |
| Српскохрватски | hbs-000 | ша̀ба̄н |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šàbān |
| עברית | heb-000 | שעבאן |
| हिन्दी | hin-000 | शाबान |
| हिन्दी | hin-000 | शावन |
| hrvatski | hrv-000 | Sha. |
| hrvatski | hrv-000 | Shaʻban |
| magyar | hun-000 | Sab. |
| magyar | hun-000 | Sabán |
| magyar | hun-000 | Sábán |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sha. |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Shaban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sya’ban |
| italiano | ita-000 | Sha’ban |
| basa Jawa | jav-000 | Ruwah |
| basa Jawa | jav-000 | Sya’ban |
| 日本語 | jpn-000 | シャアバーン |
| كأشر | kas-000 | شَعبان |
| ქართული | kat-000 | შაბ. |
| ქართული | kat-000 | შაბანი |
| қазақ | kaz-000 | Шағбан |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | شاعبان |
| Qazaq tili | kaz-002 | Şağban |
| кыргыз | kir-000 | Шаабан |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | شاابان |
| Kırgızça | kir-002 | Şaaban |
| Zazakî | kiu-000 | şeban |
| Kurmancî | kmr-000 | şe’ban |
| Кöрди | kmr-001 | шә’бан |
| 한국어 | kor-000 | 샤반 |
| 한국어 | kor-000 | 쉐아반 |
| ລາວ | lao-000 | ຊະບານ |
| ລາວ | lao-000 | ຊະອ໌ |
| лакку маз | lbe-000 | шаъбан |
| lietuvių | lit-000 | Sha. |
| lietuvių | lit-000 | Shaʻban |
| lietuvių | lit-000 | Šabanas |
| latviešu | lvs-000 | šabans |
| മലയാളം | mal-000 | ശഹബാൻ |
| മലയാളം | mal-000 | ശ’അബാൻ |
| मराठी | mar-000 | शाबान |
| मराठी | mar-000 | साबान |
| македонски | mkd-000 | шабан |
| Nederlands | nld-000 | Sja. |
| Nederlands | nld-000 | Sjaʻaban |
| bokmål | nob-000 | sha. |
| bokmål | nob-000 | shaʻban |
| فارسی | pes-000 | شعبان |
| Farsi | pes-002 | ša’bân |
| polski | pol-000 | Sza. |
| polski | pol-000 | Szaban |
| português | por-000 | Sha’aban |
| Mahsudi | pst-000 | برات |
| Mahsudi | pst-000 | شعبان |
| русский | rus-000 | Шаабан |
| русский | rus-000 | шааба́н |
| русский | rus-000 | шаабан |
| සිංහල | sin-000 | ශාබාන් |
| سنڌي | snd-000 | شعبان |
| Soomaaliga | som-000 | Gasayar |
| Soomaaliga | som-000 | Shacbaan |
| Soomaaliga | som-000 | Soondheere |
| Soomaaliga | som-000 | Waabberiis |
| español | spa-000 | Chaabán |
| español | spa-000 | shaabán |
| shqip | sqi-000 | shaban |
| српски | srp-000 | Ша. |
| српски | srp-000 | Шаʻбан |
| srpski | srp-001 | Ša. |
| srpski | srp-001 | Šaʻban |
| svenska | swe-000 | Shawwal |
| svenska | swe-000 | Sha’ban |
| svenska | swe-000 | sha’ban |
| Kiswahili | swh-000 | Shaabani |
| தமிழ் | tam-000 | ஷஃபான் |
| tatar tele | tat-000 | Şäğban |
| tatar tele | tat-000 | Şäğbän |
| татарча | tat-001 | Шәгъбан |
| تاتار تلی | tat-006 | شەغبان |
| తెలుగు | tel-000 | Shaʻban |
| తెలుగు | tel-000 | షాబాన్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Шаъбон |
| tojikī | tgk-001 | Şa’bon |
| تاجیکی | tgk-002 | شعبان |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะอะบาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะอฺบาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะอ์. |
| türkmençe | tuk-000 | şaban |
| Түркменче | tuk-001 | шабан |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەئبان |
| Uyghurche | uig-001 | she’ban |
| Уйғурчә | uig-003 | шәъбан |
| українська | ukr-000 | Шаабан |
| українська | ukr-000 | шааб. |
| українська | ukr-000 | шаабан |
| اردو | urd-000 | شعبان |
| oʻzbek | uzn-000 | Shaʼbon |
| oʻzbek | uzn-000 | Sha’bon |
| Ўзбекча | uzn-001 | Шаъбон |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | شەئبان |
| kàllaama wolof | wol-000 | Baraxlu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | shaambani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Syaaban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Syawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bulan arwah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bulan ruah |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | شعبان |