| English | eng-000 |
| untidiness | |
| العربية | arb-000 | عدم الترتيب |
| Universal Networking Language | art-253 | untidiness |
| Universal Networking Language | art-253 | untidiness(icl>disorderliness>thing,ant>tidiness) |
| Universal Networking Language | art-253 | untidiness(icl>uncleanliness>thing,ant>tidiness) |
| català | cat-000 | desendreçament |
| català | cat-000 | despoliment |
| català | cat-000 | malendreç |
| čeština | ces-000 | lajdáckost |
| čeština | ces-000 | nedbalost |
| čeština | ces-000 | nepořádek |
| čeština | ces-000 | nepořádnost |
| čeština | ces-000 | neupravenost |
| 普通话 | cmn-000 | 不整齐 |
| Cymraeg | cym-000 | aflerwch |
| Cymraeg | cym-000 | anghymhendod |
| Cymraeg | cym-000 | annibendod |
| Deutsch | deu-000 | Schlamperei |
| Deutsch | deu-000 | Unordentlichkeit |
| eesti | ekk-000 | lohakus |
| eesti | ekk-000 | puhtusepidamatus |
| eesti | ekk-000 | räpakus |
| ελληνικά | ell-000 | ακαταστασία |
| English | eng-000 | clutter |
| English | eng-000 | confusion |
| English | eng-000 | crudeness |
| English | eng-000 | dirt |
| English | eng-000 | dirtiness |
| English | eng-000 | disarrangement |
| English | eng-000 | disarray |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | disorderliness |
| English | eng-000 | disorganization |
| English | eng-000 | jumble |
| English | eng-000 | mess |
| English | eng-000 | messiness |
| English | eng-000 | muss |
| English | eng-000 | promiscuity |
| English | eng-000 | shabbiness |
| English | eng-000 | slatternliness |
| English | eng-000 | sloppiness |
| English | eng-000 | slovenliness |
| English | eng-000 | topsyturvidom |
| English | eng-000 | topsyturviness |
| English | eng-000 | uncleanness |
| English | eng-000 | unkemptness |
| Esperanto | epo-000 | malpureco |
| euskara | eus-000 | garbitasun ez |
| euskara | eus-000 | narraskeria |
| euskara | eus-000 | txukuntasun ez |
| suomi | fin-000 | epäsiisteys |
| suomi | fin-000 | siivottomuus |
| suomi | fin-000 | sotkuisuus |
| suomi | fin-000 | sottaisuus |
| français | fra-000 | désordre |
| français | fra-000 | manque d’ordre |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસ્વચ્છ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટાપટીપ વિનાનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | વ્યવસ્થિત નહિ એવું |
| Hausa | hau-000 | batso-batso |
| Hausa | hau-000 | botsotso |
| Hausa | hau-000 | butsutsu |
| हिन्दी | hin-000 | अव्यवस्था |
| हिन्दी | hin-000 | अस्तव्यस्तता |
| हिन्दी | hin-000 | फूहड़पन |
| magyar | hun-000 | piszkosság |
| magyar | hun-000 | rendetlenség |
| italiano | ita-000 | disordine |
| italiano | ita-000 | trascuratezza |
| 日本語 | jpn-000 | ぼさぼさ |
| 日本語 | jpn-000 | 乱雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 未整理 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑 |
| にほんご | jpn-002 | ざつ |
| にほんご | jpn-002 | みせいり |
| 한국어 | kor-000 | 난잡 |
| 한국어 | kor-000 | 불결 |
| Lucumí | luq-000 | ariwó |
| Mambwe | mgr-000 | usafya |
| олык марий | mhr-000 | чаткадымылык |
| Nederlands | nld-000 | morsigheid |
| Nederlands | nld-000 | onreinheid |
| Nederlands | nld-000 | slordigheid |
| Nederlands | nld-000 | viesheid |
| Norn | nrn-000 | ompastobb |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Onordnunk |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Onnordninj |
| فارسی | pes-000 | شلختگی |
| polski | pol-000 | bałaganiarstwo |
| polski | pol-000 | nieporządek |
| polski | pol-000 | nieład |
| Lugungu | rub-000 | b̯ucoome |
| русский | rus-000 | беспорядок |
| русский | rus-000 | неаккуратность |
| русский | rus-000 | неопрятность |
| русский | rus-000 | неряшливость |
| slovenčina | slk-000 | neporiadok |
| slovenščina | slv-000 | neurejenost |
| español | spa-000 | dejación |
| español | spa-000 | desaliño |
| español | spa-000 | descompostura |
| español | spa-000 | desorden |
| español | spa-000 | lio |
| తెలుగు | tel-000 | కర్మకాండ |
| తెలుగు | tel-000 | కర్మకాండం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรกรุงรัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เป็นระเบียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เรียบร้อย |
| tiếng Việt | vie-000 | không sắp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bù xù |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bừa b i |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lôi thôi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lếch thếch |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lộn xộn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự rối bù |
| tiếng Việt | vie-000 | sự xốc xếch |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp gọn gàng |
| Yao | yao-000 | sapaangane |
| Yao | yao-000 | wusapaangane |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ariwo |