| English | eng-000 |
| unpin | |
| العربية | arb-000 | إفتح |
| Universal Networking Language | art-253 | unpin |
| Universal Networking Language | art-253 | unpin(icl>undo>do,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | deslligar |
| català | cat-000 | desprendre |
| català | cat-000 | separar |
| čeština | ces-000 | odepnout |
| čeština | ces-000 | odšpendlit |
| 普通话 | cmn-000 | 拔去别针 |
| 普通话 | cmn-000 | 拔掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 拔掉闩 |
| 國語 | cmn-001 | 拔去別針 |
| 國語 | cmn-001 | 拔掉閂 |
| Deutsch | deu-000 | losheften |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκαρφιτσώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκαρφώνω |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unrip |
| euskara | eus-000 | askatu |
| euskara | eus-000 | orratzak kendu |
| suomi | fin-000 | purkaa |
| français | fra-000 | détacher |
| हिन्दी | hin-000 | निकालना |
| हिन्दी | hin-000 | पिन |
| हिन्दी | hin-000 | पिन निकालना |
| hrvatski | hrv-000 | otkopčati |
| magyar | hun-000 | csavarokat kiszed |
| magyar | hun-000 | facsapokat kihúz |
| magyar | hun-000 | facsapokat kiszed |
| magyar | hun-000 | gombostűket kivesz |
| magyar | hun-000 | kibont |
| magyar | hun-000 | tűket kiszed |
| magyar | hun-000 | tűket kivesz |
| 한국어 | kor-000 | 의 핀을 뽑아 늦추다 |
| 한국어 | kor-000 | 의 핀을 뽑아 벗기다 |
| 한국어 | kor-000 | 의 핀을 뽑아 열다 |
| 한국어 | kor-000 | 핀을 빼다 |
| Nederlands | nld-000 | losspelden |
| русский | rus-000 | вынимать булавки |
| русский | rus-000 | откалывать |
| русский | rus-000 | отшпиливать |
| русский | rus-000 | снимать платье |
| slovenščina | slv-000 | odviti |
| Tagalog | tgl-000 | kalasin |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงสลักออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงเข็มกลัดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงเข็มหมุดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงเอาหมุดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกออก |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ kim băng |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ đinh ghim |