| español | spa-000 |
| Túnel carretero San Gotardo | |
| Deutsch | deu-000 | Gotthard-Strassentunnel |
| English | eng-000 | Gotthard Road Tunnel |
| français | fra-000 | Tunnel routier du Saint-Gothard |
| italiano | ita-000 | Galleria stradale del San Gottardo |
| 日本語 | jpn-000 | ゴッタルド道路トンネル |
| bokmål | nob-000 | St. Gotthard-tunnelen |
| polski | pol-000 | Tunel drogowy Świętego Gotarda |
| svenska | swe-000 | Sankt Gotthardstunneln |