| English | eng-000 |
| uninitiated | |
| العربية | arb-000 | غير مستهل |
| Universal Networking Language | art-253 | uninitiated |
| čeština | ces-000 | nezasvěcený |
| Deutsch | deu-000 | unaktiviert |
| Deutsch | deu-000 | uneingeweiht |
| eesti | ekk-000 | asjasse pühendamata |
| ελληνικά | ell-000 | αγαλούχητος |
| ελληνικά | ell-000 | ακατήχητος |
| ελληνικά | ell-000 | αμύητος |
| English | eng-000 | cowan |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | ignorant |
| English | eng-000 | ill-informed |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | inexperienced |
| English | eng-000 | inexperient |
| English | eng-000 | naive |
| English | eng-000 | not well-informed |
| English | eng-000 | outsider |
| English | eng-000 | profane |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | unfledged |
| English | eng-000 | uninformed |
| English | eng-000 | uninitiate |
| English | eng-000 | unqualified |
| English | eng-000 | unseasoned |
| English | eng-000 | untested |
| English | eng-000 | untried |
| English | eng-000 | young |
| suomi | fin-000 | kokematon |
| suomi | fin-000 | naiivi |
| हिन्दी | hin-000 | अगुरु |
| हिन्दी | hin-000 | अदीक्षित |
| हिन्दी | hin-000 | निगुरा |
| magyar | hun-000 | avatatlan |
| magyar | hun-000 | be nem avatott |
| interlingua | ina-000 | non initiate |
| latine | lat-000 | profanus |
| олык марий | mhr-000 | умылыдымо |
| Nederlands | nld-000 | ongeintroduceerde |
| Nederlands | nld-000 | oningewijd |
| polski | pol-000 | prostoduszny |
| русский | rus-000 | неопрятный |
| русский | rus-000 | непосвященный |
| русский | rus-000 | несведущий |
| Mende | sim-000 | jinimba |
| slovenčina | slk-000 | nepoučený |
| slovenčina | slk-000 | nezasvätený |
| slovenščina | slv-000 | neizkušen |
| slovenščina | slv-000 | nepoučen |
| Tok Pisin | tpi-000 | lain autsait long tambaran |
| اردو | urd-000 | غیر تجربہ کار |
| اردو | urd-000 | لا علم |
| tiếng Việt | vie-000 | không quen |
| tiếng Việt | vie-000 | không thạo |