| русский | rus-000 |
| Муавия I | |
| العربية | arb-000 | معاوية بن أبي سفيان |
| bosanski | bos-000 | Muavija ibn Ebu-Sufjan |
| 普通话 | cmn-000 | 穆阿维叶一世 |
| Deutsch | deu-000 | Muawiya I. |
| eesti | ekk-000 | Mu‘āwīyah I |
| English | eng-000 | Muawiyah I |
| français | fra-000 | Muawiya Ier |
| galego | glg-000 | Muawiyah I |
| עברית | heb-000 | מועאויה הראשון |
| magyar | hun-000 | I. Muávija |
| italiano | ita-000 | Mu’awiya ibn Abi Sufyan |
| 日本語 | jpn-000 | ムアーウィヤ |
| Kurmancî | kmr-000 | Mûawiye I |
| Nederlands | nld-000 | Moe’awija I |
| bokmål | nob-000 | Muawiyah ibn Abi Sufyan |
| فارسی | pes-000 | معاویه پسر ابی سفیان |
| polski | pol-000 | Mu’awija I |
| español | spa-000 | Muawiya ibn Abi Sufyan |
| svenska | swe-000 | Muawiya I |
| Türkçe | tur-000 | Muaviye |
| اردو | urd-000 | امیر معاویہ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Muawiyah ibn Abu Sufyan |