| 日本語 | jpn-000 |
| 学者ぶった | |
| català | cat-000 | pedant |
| 普通话 | cmn-000 | 掉书袋 |
| 普通话 | cmn-000 | 舞文弄墨 |
| 國語 | cmn-001 | 掉書袋 |
| 國語 | cmn-001 | 舞文弄墨 |
| English | eng-000 | pedantic |
| Esperanto | epo-000 | pedanta |
| suomi | fin-000 | pedanttinen |
| suomi | fin-000 | rikkiviisas |
| français | fra-000 | pédant |
| 日本語 | jpn-000 | 些事に拘泥する |
| にほんご | jpn-002 | がくしゃぶった |
| español | spa-000 | pedante |