| Nederlands | nld-000 |
| Gummiberen | |
| тарашкевіца | bel-001 | Прыгоды мішак Гамі |
| български | bul-000 | Приключенията на Гумените мечета |
| čeština | ces-000 | Gumídci |
| dansk | dan-000 | Bubbi Bjørnene |
| Deutsch | deu-000 | Disneys Gummibärenbande |
| English | eng-000 | Disney’s Adventures of the Gummi Bears |
| suomi | fin-000 | Kummikarhut |
| français | fra-000 | Les Gummi |
| עברית | heb-000 | הגומונים |
| magyar | hun-000 | Gumimacik |
| italiano | ita-000 | I Gummi |
| 日本語 | jpn-000 | ガミー・ベアの冒険 |
| nynorsk | nno-000 | Disney’s Adventures of the Gummi Bears |
| polski | pol-000 | Gumisie |
| português | por-000 | The Adventures of the Gummy Bears |
| русский | rus-000 | Приключения мишек Гамми |
| español | spa-000 | Osos Gummi |
| svenska | swe-000 | Bumbibjörnarna |