| Esperanto | epo-000 |
| paradizeo | |
| čeština | ces-000 | rajka |
| Esperanto | epo-000 | paradizbirdo |
| italiano | ita-000 | uccello del paradiso |
| 日本語 | jpn-000 | ゴクラクチョウ |
| 日本語 | jpn-000 | フウチョウ |
| Latina Nova | lat-003 | Astrapia |
| Latina Nova | lat-003 | Cicinnurus |
| Latina Nova | lat-003 | Epimachus |
| Latina Nova | lat-003 | Lophorina |
| Latina Nova | lat-003 | Paradisaea |
| Latina Nova | lat-003 | Parotia |
| Latina Nova | lat-003 | Pteridophora |
| Latina Nova | lat-003 | Seleucidis |
| Latina Nova | lat-003 | Semioptera |
| Nederlands | nld-000 | paradijsvogel |
| русский | rus-000 | райская птица |
| español | spa-000 | ave del paraíso |