| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| Kvint Fabije Piktor | |
| bosanski | bos-000 | Quintus Fabius Pictor |
| brezhoneg | bre-000 | Quintus Fabius Pictor |
| Deutsch | deu-000 | Quintus Fabius Pictor |
| English | eng-000 | Quintus Fabius Pictor |
| suomi | fin-000 | Fabius Pictor |
| français | fra-000 | Fabius Pictor |
| עברית | heb-000 | קווינטוס פאביוס פיקטור |
| magyar | hun-000 | Quintus Fabius Pictor |
| íslenska | isl-000 | Quintus Fabius Pictor |
| italiano | ita-000 | Quinto Fabio Pittore |
| 日本語 | jpn-000 | クィントゥス・ファビウス・ピクトル |
| Nederlands | nld-000 | Quintus Fabius Pictor |
| polski | pol-000 | Fabiusz Piktor |
| русский | rus-000 | Квинт Фабий Пиктор |