| Deutsch | deu-000 |
| braune Feuchtwieseneule | |
| čeština | ces-000 | můra podivná |
| English | eng-000 | the silurian |
| suomi | fin-000 | ruosteyökkönen |
| Latina Nova | lat-003 | Eriopygodes imbecilla |
| Latina Nova | lat-003 | Lasionycta imbecilla |
| Latina Nova | lat-003 | Noctua imbecilla |
| bokmål | nob-000 | rødknappfly |
| slovenčina | slk-000 | mora svetlomilná |
| svenska | swe-000 | tjockhornsfly |