| فارسی | pes-000 |
| لاکپشتها هم پرواز میکنند | |
| Deutsch | deu-000 | Schildkröten können fliegen |
| English | eng-000 | Turtles Can Fly |
| 日本語 | jpn-000 | 亀も空を飛ぶ |
| Kurmancî | kmr-000 | Kûsî Jî Dikarin Bifirin |
| Nederlands | nld-000 | Turtles Can Fly |
| español | spa-000 | Turtles can fly |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Локпуштҳо ҳам парвоз мекунанд |
| Türkçe | tur-000 | Kaplumbağalar da Uçar |