| Deutsch | deu-000 |
| Schwarzbraunbinden-Blattspanner | |
| čeština | ces-000 | píďalka šťovíková |
| dansk | dan-000 | bakke-bladmåler |
| Deutsch | deu-000 | Bergwald-Blattspanner |
| Deutsch | deu-000 | Mückenspanner |
| Deutsch | deu-000 | Primelspanner |
| English | eng-000 | silver-ground carpet |
| English | eng-000 | silver-ground carpet moth |
| suomi | fin-000 | mäkikenttämittari |
| français | fra-000 | mélanthie montagnarde |
| Latina Nova | lat-003 | Cidaria montanata |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra montanata |
| Latina Nova | lat-003 | Xanthorhoe montanata |
| Nederlands | nld-000 | geoogde bandspanner |
| bokmål | nob-000 | hvit båndmåler |
| polski | pol-000 | paśnik nagórek |
| slovenčina | slk-000 | piadivka štiavcová |
| svenska | swe-000 | backfältmätare |