| Deutsch | deu-000 |
| Meldeneule | |
| čeština | ces-000 | blýskavka lebedová |
| Deutsch | deu-000 | grüne Meldeneule |
| English | eng-000 | orache moth |
| suomi | fin-000 | maltsayökkönen |
| magyar | hun-000 | nyári zöldbagoly |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena atriplicis |
| Latina Nova | lat-003 | Trachea atriplicis |
| Nederlands | nld-000 | meldevlinder |
| bokmål | nob-000 | meldefly |
| polski | pol-000 | agatówka łobodnica |
| slovenčina | slk-000 | sivkavec lobodový |
| svenska | swe-000 | mållfly |