| Deutsch | deu-000 |
| Kiefernsamenzünsler | |
| čeština | ces-000 | zavíječ skladištní |
| Deutsch | deu-000 | Dörrobstschabe |
| Deutsch | deu-000 | Heumotte |
| Deutsch | deu-000 | Kakaomotte |
| Deutsch | deu-000 | Speichermotte |
| Deutsch | deu-000 | grauer Kiefernsamenzünsler |
| English | eng-000 | cacao moth |
| English | eng-000 | tobacco moth |
| suomi | fin-000 | kaakaokoisa |
| hrvatski | hrv-000 | duhanov moljac |
| hrvatski | hrv-000 | duhanov plamenac |
| hrvatski | hrv-000 | kakaov moljac |
| Latina Nova | lat-003 | Ephestia elutella |
| bokmål | nob-000 | kakaosmalmott |
| polski | pol-000 | mklik próchniczek |
| slovenčina | slk-000 | vijačka skladištná |
| slovenčina | slk-000 | vijačka čokoládová |
| svenska | swe-000 | hömott |