| English | eng-000 |
| torpor | |
| العربية | arb-000 | السبات |
| Universal Networking Language | art-253 | torpor |
| Universal Networking Language | art-253 | torpor(icl>passivity>thing,equ>listlessness) |
| Universal Networking Language | art-253 | torpor(icl>physiological_state>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | stupor |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | torpor |
| বাংলা | ben-000 | বেঘোর |
| català | cat-000 | torpor |
| čeština | ces-000 | apatičnost |
| čeština | ces-000 | malátnost |
| čeština | ces-000 | nehybnost |
| čeština | ces-000 | netečnost |
| čeština | ces-000 | strnulost |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 无感觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 无生气 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟缓 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟钝 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻木 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻痹 |
| 國語 | cmn-001 | 不活潑 |
| 國語 | cmn-001 | 惛沈 |
| 國語 | cmn-001 | 無感覺 |
| 國語 | cmn-001 | 遲緩 |
| 國語 | cmn-001 | 麻木 |
| Deutsch | deu-000 | Energielosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Erstarrtheit |
| Deutsch | deu-000 | Erstarrung |
| Deutsch | deu-000 | Lethargie |
| Deutsch | deu-000 | Stumpfsinnigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Stupidität |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| eesti | ekk-000 | hibernatsiooniseisund |
| eesti | ekk-000 | loid |
| eesti | ekk-000 | tundetus |
| eesti | ekk-000 | uni |
| ελληνικά | ell-000 | απονάρκωση |
| ελληνικά | ell-000 | νάρκη |
| English | eng-000 | accidie |
| English | eng-000 | acedia |
| English | eng-000 | apathy |
| English | eng-000 | coma |
| English | eng-000 | deadness |
| English | eng-000 | deep sleep |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | dulness |
| English | eng-000 | heaviness |
| English | eng-000 | hebetude |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | indifference |
| English | eng-000 | inertia |
| English | eng-000 | insensibility |
| English | eng-000 | languor |
| English | eng-000 | latency |
| English | eng-000 | laziness |
| English | eng-000 | lethargy |
| English | eng-000 | listlessness |
| English | eng-000 | mine |
| English | eng-000 | numbness |
| English | eng-000 | retardation |
| English | eng-000 | sleepiness |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | sluggishness |
| English | eng-000 | sopor |
| English | eng-000 | stolidity |
| English | eng-000 | stupefaction |
| English | eng-000 | stupor |
| English | eng-000 | torpidity |
| English | eng-000 | torpidness |
| English | eng-000 | trance |
| English | eng-000 | unconsciousness |
| English | eng-000 | unresponsiveness |
| Esperanto | epo-000 | letargio |
| Esperanto | epo-000 | sensento |
| euskara | eus-000 | logale |
| euskara | eus-000 | logura |
| euskara | eus-000 | lozorro |
| euskara | eus-000 | odolgabetasun |
| suomi | fin-000 | apaattisuus |
| suomi | fin-000 | horros |
| suomi | fin-000 | talvihorros |
| suomi | fin-000 | turtumus |
| suomi | fin-000 | tylsistyminen |
| suomi | fin-000 | tylsyys |
| suomi | fin-000 | velttous |
| suomi | fin-000 | voimattomuus |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömyys |
| français | fra-000 | alourdissement |
| français | fra-000 | assoupissement |
| français | fra-000 | engourdissement |
| français | fra-000 | stupeur |
| français | fra-000 | torpeur |
| galego | glg-000 | torpor |
| yn Ghaelg | glv-000 | kyrloghid |
| yn Ghaelg | glv-000 | magganeys |
| yn Ghaelg | glv-000 | magganid |
| ગુજરાતી | guj-000 | જડતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિષ્ક્રિયતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | બધિરત્વ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિલંબિત ચેતના |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુસ્તપણું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | torpor |
| עברית | heb-000 | אדישות |
| हिन्दी | hin-000 | अकर्मण्यता |
| हिन्दी | hin-000 | आलस |
| हिन्दी | hin-000 | ठिठुराहट |
| हिन्दी | hin-000 | तंद्रा |
| हिन्दी | hin-000 | मन्दता |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्ती |
| magyar | hun-000 | kábultság |
| magyar | hun-000 | tompultság |
| magyar | hun-000 | tétlenség |
| magyar | hun-000 | zsibbadtság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտարբերություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդարմացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | թմրածություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուլություն |
| Ido | ido-000 | torporo |
| interlingua | ina-000 | torpor |
| italiano | ita-000 | accidia |
| italiano | ita-000 | intorpidimento |
| italiano | ita-000 | letargo |
| italiano | ita-000 | torpidezza |
| italiano | ita-000 | torpore |
| 日本語 | jpn-000 | 嗜眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 痲痺 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍感 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍麻 |
| 日本語 | jpn-000 | 麻痺 |
| にほんご | jpn-002 | どんかん |
| монгол | khk-000 | бадайрах |
| монгол | khk-000 | гөлөргөн байдал |
| монгол | khk-000 | хөших |
| 한국어 | kor-000 | 마비 상태 |
| 한국어 | kor-000 | 휴면 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | letarjia |
| Nederlands | nld-000 | letargie |
| Nederlands | nld-000 | loomheid |
| Nederlands | nld-000 | traagheid |
| Nederlands | nld-000 | verdoving |
| Nederlands | nld-000 | verstarring |
| Nederlands | nld-000 | verstijving |
| bokmål | nob-000 | dvale |
| فارسی | pes-000 | حالت خواب |
| فارسی | pes-000 | حالت سستی |
| فارسی | pes-000 | خدر |
| فارسی | pes-000 | خواب رفتگی |
| polski | pol-000 | demobilizacja |
| português | por-000 | torpor |
| русский | rus-000 | апатия |
| русский | rus-000 | безразличие |
| русский | rus-000 | индифферентность |
| русский | rus-000 | неподвижность |
| русский | rus-000 | онемелость |
| русский | rus-000 | онемение |
| русский | rus-000 | онемения |
| русский | rus-000 | оцепене́ние |
| русский | rus-000 | оцепенение |
| русский | rus-000 | тупость |
| संस्कृतम् | san-000 | मिद्धम् |
| lingua siciliana | scn-000 | truppuri |
| slovenčina | slk-000 | apatia |
| slovenčina | slk-000 | meravosť |
| slovenščina | slv-000 | apatija |
| slovenščina | slv-000 | brezvoljnost |
| slovenščina | slv-000 | hibernacija |
| slovenščina | slv-000 | lenobnost |
| slovenščina | slv-000 | letargija |
| slovenščina | slv-000 | odrevenelost |
| slovenščina | slv-000 | otopelost |
| español | spa-000 | apatía |
| español | spa-000 | entorpecimiento |
| español | spa-000 | estupor |
| español | spa-000 | letargo |
| español | spa-000 | torpeza |
| español | spa-000 | torpor |
| Kiswahili | swh-000 | kiwewe |
| Kiswahili | swh-000 | viwewe |
| தமிழ் | tam-000 | சொக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | மயக்கம் |
| తెలుగు | tel-000 | మాంద్యం |
| Tagalog | tgl-000 | torpe |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกบดาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกบดานอยู่กับที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจําศีล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหมดความรู้สึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพไม่รู้สึกตัวของผู้ป่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาการหมดสติที่ยาวนาน |
| Türkçe | tur-000 | cansızlık |
| Türkçe | tur-000 | hareketsizlik |
| Türkçe | tur-000 | uyuşturucu |
| Türkçe | tur-000 | uyuşukluk |
| Türkçe | tur-000 | uyuşuntu |
| Talossan | tzl-000 | airità |
| اردو | urd-000 | بے حسی |
| اردو | urd-000 | حماقت |
| اردو | urd-000 | سستی |
| اردو | urd-000 | ڈھیلا پن |
| tiếng Việt | vie-000 | trạng thái lịm đi |
| tiếng Việt | vie-000 | trạng thái mê mệt |