| Deutsch | deu-000 |
| Freies Territorium Triest | |
| català | cat-000 | Territori Lliure de Trieste |
| English | eng-000 | Free Territory of Trieste |
| suomi | fin-000 | Triesten vapaa-alue |
| français | fra-000 | Territoire libre de Trieste |
| hrvatski | hrv-000 | Slobodni teritorij Trsta |
| italiano | ita-000 | Territorio libero di Trieste |
| 日本語 | jpn-000 | トリエステ自由地域 |
| latine | lat-000 | Territorium Liberum Tergestis |
| Nederlands | nld-000 | Vrije Zone Triëst |
| bokmål | nob-000 | Territorio libero di Trieste |
| polski | pol-000 | Wolne Terytorium Triestu |
| português | por-000 | Território Livre de Trieste |
| slovenščina | slv-000 | Svobodno tržaško ozemlje |
| español | spa-000 | Territorio libre de Trieste |
| српски | srp-000 | Слободна Територија Трста |
| svenska | swe-000 | Fria territoriet Trieste |