| українська | ukr-000 |
| починати | |
| العربية | arb-000 | بَدَأَ |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
| asturianu | ast-000 | entamar |
| azərbaycanca | azj-000 | başlamaq |
| беларуская | bel-000 | брацца |
| беларуская | bel-000 | пачацца |
| беларуская | bel-000 | пачаць |
| беларуская | bel-000 | пачынацца |
| беларуская | bel-000 | пачынаць |
| বাংলা | ben-000 | আনুষ্ঠানিকভাবে উদ্বোধন কর |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འགོ་འཛུགས་ |
| български | bul-000 | започвам |
| български | bul-000 | почвам |
| български | bul-000 | почна |
| català | cat-000 | inaugurar |
| čeština | ces-000 | zahájit |
| čeština | ces-000 | začínat |
| čeština | ces-000 | začít |
| سۆرانی | ckb-000 | دەسپێکردن |
| 普通话 | cmn-000 | 创制 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始比赛 |
| 普通话 | cmn-000 | 开幕 |
| 國語 | cmn-001 | 創製 |
| 國語 | cmn-001 | 開始 |
| 國語 | cmn-001 | 開始比賽 |
| 國語 | cmn-001 | 開幕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi shǐ bǐ sai |
| dansk | dan-000 | begynde |
| Deutsch | deu-000 | anfangen |
| Deutsch | deu-000 | beginnen |
| Deutsch | deu-000 | den Anstoß ausführen |
| Deutsch | deu-000 | einleiten |
| Deutsch | deu-000 | einweihen |
| Deutsch | deu-000 | in ein Amt einführen |
| Deutsch | deu-000 | inaugurieren |
| Deutsch | deu-000 | los legen |
| Deutsch | deu-000 | losgehen |
| Deutsch | deu-000 | loslegen |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| Dalmatian | dlm-000 | nizuor |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zachopinaś |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκινώ |
| English | eng-000 | inaugurate |
| English | eng-000 | start |
| Esperanto | epo-000 | eki |
| Esperanto | epo-000 | ekludi |
| Esperanto | epo-000 | inaŭguracii |
| Esperanto | epo-000 | inaŭguri |
| Esperanto | epo-000 | komenci |
| euskara | eus-000 | hasi |
| suomi | fin-000 | alkaa |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | débuter |
| français | fra-000 | entamer |
| français | fra-000 | faire l’inauguration |
| français | fra-000 | inaugurer |
| français | fra-000 | initier |
| français | fra-000 | mettre en vigueur |
| Romant | fro-000 | cumancer |
| lenghe furlane | fur-000 | comença |
| Gàidhlig | gla-000 | tòisich |
| Gaeilge | gle-000 | cuir tús le |
| galego | glg-000 | comezar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | komanse |
| Српскохрватски | hbs-000 | започети |
| Српскохрватски | hbs-000 | начети |
| Српскохрватски | hbs-000 | начнути |
| Српскохрватски | hbs-000 | по̀че̄ти |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | načeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | načnuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pòčēti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | započeti |
| עברית | heb-000 | התחיל |
| עברית | heb-000 | להתחיל |
| हिन्दी | hin-000 | शुरू करना |
| hiMxI | hin-004 | uxGAtana kara |
| magyar | hun-000 | elkezd |
| magyar | hun-000 | felavat |
| magyar | hun-000 | kezdeményez |
| magyar | hun-000 | kezdõrúgást tesz |
| magyar | hun-000 | leleplez |
| magyar | hun-000 | lerúg |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսավոր կերպով բացել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսել |
| Ido | ido-000 | komencar |
| interlingua | ina-000 | inciper |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulai |
| íslenska | isl-000 | byrja |
| italiano | ita-000 | cominciare |
| italiano | ita-000 | inaugurare |
| italiano | ita-000 | iniziare |
| 日本語 | jpn-000 | はじまる |
| 日本語 | jpn-000 | 始まる |
| 日本語 | jpn-000 | 始める |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| ქართული | kat-000 | დაწყება |
| 한국어 | kor-000 | 시작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 취임식을 거행하다 |
| latine | lat-000 | inaugurare |
| latine | lat-000 | inauguro |
| latine | lat-000 | incipiō |
| latine | lat-000 | initiō |
| lietuvių | lit-000 | pradėti |
| reo Māori | mri-000 | tīmata |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စ |
| Nederlands | nld-000 | aanvangen |
| Nederlands | nld-000 | beginnen |
| Nederlands | nld-000 | inaugureren |
| Nederlands | nld-000 | inwijden |
| Nederlands | nld-000 | starten |
| bokmål | nob-000 | begynne |
| bokmål | nob-000 | innsette |
| Novial | nov-000 | starta |
| polski | pol-000 | inaugurować |
| polski | pol-000 | zaczynać |
| polski | pol-000 | zacząć |
| polski | pol-000 | zainaugurować |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | inaugurar |
| português | por-000 | iniciar |
| română | ron-000 | inaugura |
| română | ron-000 | începe |
| limba armãneascã | rup-000 | ahurhescu |
| limba armãneascã | rup-000 | apãrnjescu |
| limba armãneascã | rup-000 | ntsep |
| limba armãneascã | rup-000 | ãnchisescu |
| русский | rus-000 | нача́ть |
| русский | rus-000 | нача́ться |
| русский | rus-000 | начина́ть |
| русский | rus-000 | начина́ться |
| русский | rus-000 | начинать |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱮᱦᱳᱵ |
| lingua siciliana | scn-000 | accuminzari |
| lingua siciliana | scn-000 | cuminzari |
| slovenčina | slk-000 | začať |
| slovenčina | slk-000 | začínať |
| slovenščina | slv-000 | začeti |
| español | spa-000 | comenzar |
| español | spa-000 | empezar |
| español | spa-000 | encentar |
| español | spa-000 | inaugurar |
| español | spa-000 | iniciar |
| svenska | swe-000 | börja |
| svenska | swe-000 | starta |
| Kiswahili | swh-000 | anza |
| lia-tetun | tet-000 | hahú |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้ารับตำแหน่งเป็นทางการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดทำการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มเป็นทางการ |
| Türkçe | tur-000 | açılış merasimi yapmak |
| Türkçe | tur-000 | açılış yapmak |
| Türkçe | tur-000 | başlama vuruşu yapmak |
| Türkçe | tur-000 | başlamak |
| Türkçe | tur-000 | oyunu başlatmak |
| Türkçe | tur-000 | törenle göreve getirmek |
| українська | ukr-000 | зачинати |
| українська | ukr-000 | почати |
| українська | ukr-000 | початися |
| українська | ukr-000 | починатися |
| українська | ukr-000 | розпочинати |
| łéngua vèneta | vec-000 | scuminsiar |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt đầu |