| English | eng-000 |
| topsy-turvy | |
| toskërishte | als-000 | tjetër për tjetër |
| Universal Networking Language | art-253 | topsy-turvy |
| беларуская | bel-000 | найніцу |
| беларуская | bel-000 | шыварат-навыварат |
| বাংলা | ben-000 | উথালপাথাল |
| বাংলা | ben-000 | বিপর্যস্ত |
| Karo | btx-000 | burbar |
| català | cat-000 | caòtic |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | nangabalintong |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | nangatu-ali |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | nanglintuwad |
| čeština | ces-000 | chaotický |
| čeština | ces-000 | zmatený |
| 普通话 | cmn-000 | 乱七八糟地 |
| 普通话 | cmn-000 | 乱七八糟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 使混乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 使颠倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒置 |
| 普通话 | cmn-000 | 无秩序的 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 混乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反地 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反的 |
| 普通话 | cmn-000 | 颠倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 颠倒地 |
| 普通话 | cmn-000 | 颠倒的 |
| 國語 | cmn-001 | 亂七八糟地 |
| 國語 | cmn-001 | 亂七八糟的 |
| 國語 | cmn-001 | 亂糟糟 |
| 國語 | cmn-001 | 倒置 |
| 國語 | cmn-001 | 相反地 |
| 國語 | cmn-001 | 糾纏不清 |
| 國語 | cmn-001 | 顛倒地 |
| dansk | dan-000 | uordentlig |
| Deutsch | deu-000 | Chaos |
| Deutsch | deu-000 | Drunter und Drüber |
| Deutsch | deu-000 | Durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | chaotisch |
| Deutsch | deu-000 | das Hinterste zuvorderst |
| Deutsch | deu-000 | das Oberste zuunterst |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | untordentlich |
| Deutsch | deu-000 | wie Kraut und Rüben |
| English | eng-000 | addled |
| English | eng-000 | arsy-versy |
| English | eng-000 | at random |
| English | eng-000 | awry |
| English | eng-000 | backwards |
| English | eng-000 | befuddled |
| English | eng-000 | busy |
| English | eng-000 | chaotic |
| English | eng-000 | clouded |
| English | eng-000 | cluttered |
| English | eng-000 | complicated |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | confusedly |
| English | eng-000 | confusing |
| English | eng-000 | disarranged |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | disorganised |
| English | eng-000 | disorganized |
| English | eng-000 | face downwards |
| English | eng-000 | fuzzy |
| English | eng-000 | groggy |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | harum-scarum |
| English | eng-000 | haywire |
| English | eng-000 | head over heels |
| English | eng-000 | hectic |
| English | eng-000 | heels over head |
| English | eng-000 | helter-skelter |
| English | eng-000 | higgledy-piggledy |
| English | eng-000 | hugger-mugger |
| English | eng-000 | in confusion |
| English | eng-000 | in great confusion |
| English | eng-000 | incoherent |
| English | eng-000 | inverted |
| English | eng-000 | jumbled |
| English | eng-000 | mazed |
| English | eng-000 | mixed-up |
| English | eng-000 | muddled |
| English | eng-000 | overwrought |
| English | eng-000 | pell-mell |
| English | eng-000 | perplexed |
| English | eng-000 | punch-drunk |
| English | eng-000 | screw-loose |
| English | eng-000 | screwy |
| English | eng-000 | semiconscious |
| English | eng-000 | shambolically |
| English | eng-000 | silly |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | tangled |
| English | eng-000 | the wrong way round |
| English | eng-000 | topsy-turvily |
| English | eng-000 | undone |
| English | eng-000 | unordered |
| English | eng-000 | unstuck |
| English | eng-000 | upset |
| English | eng-000 | upside down |
| English | eng-000 | woolly |
| Esperanto | epo-000 | renversita |
| Esperanto | epo-000 | renversitite |
| Esperanto | epo-000 | senorda |
| suomi | fin-000 | epäjärjestyksessä oleva |
| suomi | fin-000 | hujan hajan |
| suomi | fin-000 | hujan hajan oleva |
| suomi | fin-000 | kaoottisesti |
| suomi | fin-000 | mullin mallin |
| suomi | fin-000 | mullin mallin oleva |
| suomi | fin-000 | nurin |
| suomi | fin-000 | nurin niskoin |
| suomi | fin-000 | nurin perin |
| suomi | fin-000 | nurinkurinen |
| suomi | fin-000 | päistikkaa |
| suomi | fin-000 | päätä pahkaa |
| suomi | fin-000 | sekaisin |
| suomi | fin-000 | sekasortoinen |
| suomi | fin-000 | sekasortoisesti |
| suomi | fin-000 | sekasotkuinen |
| suomi | fin-000 | sekava |
| suomi | fin-000 | sekavasti |
| suomi | fin-000 | sikin sokin |
| suomi | fin-000 | sikin sokin oleva |
| suomi | fin-000 | sotkeutunut |
| suomi | fin-000 | sotkuinen |
| suomi | fin-000 | takaperin |
| suomi | fin-000 | takaperoinen |
| suomi | fin-000 | ylösalaisin |
| français | fra-000 | chaotique |
| français | fra-000 | cul par-dessus tête |
| français | fra-000 | de travers |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | sens dessus dessous |
| français | fra-000 | sens devant derrière |
| français | fra-000 | à l'envers |
| Gàidhlig | gla-000 | bun-os-cionn |
| Gàidhlig | gla-000 | rù-rà |
| Gàidhlig | gla-000 | turrach-air-tharrach |
| galego | glg-000 | caótico |
| galego | glg-000 | patas arriba |
| yn Ghaelg | glv-000 | bun ry baare |
| yn Ghaelg | glv-000 | bun ry skyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | fud y cheilley |
| yn Ghaelg | glv-000 | kione y vreimmey ’syn aer |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tèt anba |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kapakahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīkoʻolā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūwalawala |
| हिन्दी | hin-000 | उलटापुलटा |
| हिन्दी | hin-000 | उल्टा-पुल्टा |
| hrvatski | hrv-000 | izvrnut |
| hrvatski | hrv-000 | naglavce |
| hrvatski | hrv-000 | naopak |
| hrvatski | hrv-000 | naopako |
| hrvatski | hrv-000 | naopačke |
| hrvatski | hrv-000 | zbrka |
| magyar | hun-000 | feje tetejére állítva |
| magyar | hun-000 | fejtetőre állít |
| magyar | hun-000 | felfordult világ |
| magyar | hun-000 | felfordulás |
| magyar | hun-000 | felfordulást csinál |
| magyar | hun-000 | felfordított |
| magyar | hun-000 | felforgat |
| magyar | hun-000 | zűrzavar |
| magyar | hun-000 | összevissza |
| արևելահայերեն | hye-000 | թարս ու շիտակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառնաշփոթություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաոսային |
| Interlingue | ile-000 | confuset |
| Interlingue | ile-000 | renversat |
| interlingua | ina-000 | in disordine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercamuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berselerak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kacau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacau |
| italiano | ita-000 | a rovescio |
| italiano | ita-000 | all'incontrario |
| italiano | ita-000 | alla rovescia |
| italiano | ita-000 | bilo-balo |
| italiano | ita-000 | buttato alla rinfusa |
| italiano | ita-000 | confuso |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | mescolato |
| italiano | ita-000 | rinfusa |
| italiano | ita-000 | soqquadro |
| italiano | ita-000 | sotto-sopra |
| italiano | ita-000 | sottosopra |
| 日本語 | jpn-000 | ごじゃごじゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ごちゃごちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | てんやわんや |
| 日本語 | jpn-000 | めちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 不規律 |
| 日本語 | jpn-000 | 乱り |
| 日本語 | jpn-000 | 乱脈 |
| 日本語 | jpn-000 | 乱雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 妄り |
| 日本語 | jpn-000 | 支離滅裂 |
| 日本語 | jpn-000 | 放漫 |
| 日本語 | jpn-000 | 杯盤狼藉たる |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶滅茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶苦茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 濫り |
| 日本語 | jpn-000 | 無秩序 |
| 日本語 | jpn-000 | 無規律 |
| 日本語 | jpn-000 | 猥り |
| 日本語 | jpn-000 | 猥雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 目茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑然たる |
| монгол | khk-000 | дээр дороо орсон |
| монгол | khk-000 | замбарааг нь алдуулах |
| монгол | khk-000 | самуун |
| монгол | khk-000 | сандаах |
| монгол | khk-000 | хөмөрсөн |
| монгол | khk-000 | эмх замбараагүй байдал |
| монгол | khk-000 | эх толгойгүй явдал |
| монгол | khk-000 | үймүүлж хаях |
| 한국어 | kor-000 | 거꾸로 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤죽박죽 |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingas |
| олык марий | mhr-000 | вуйын-почын |
| олык марий | mhr-000 | матаклен |
| олык марий | mhr-000 | унчылʼи |
| олык марий | mhr-000 | унчылʼивуйын |
| олык марий | mhr-000 | унчылʼивуя |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | ewnasiaq |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | ewnasiet |
| Malti | mlt-000 | ta’ taht fuq |
| Tâi-gí | nan-003 | jĭ-phè-phè |
| Tâi-gí | nan-003 | lōan-chhau-chhau |
| Nederlands | nld-000 | achterstevoren |
| Nederlands | nld-000 | chaotisch |
| Nederlands | nld-000 | omgekeerd |
| Nederlands | nld-000 | ondersteboven |
| Nederlands | nld-000 | ongeregeld |
| Nederlands | nld-000 | onordelijk |
| Nederlands | nld-000 | wanordelijk |
| bokmål | nob-000 | uordentlig |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hauls-äwa-kopp |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Hauls äwa kopp |
| فارسی | pes-000 | تارومارا |
| فارسی | pes-000 | زیروزبر |
| polski | pol-000 | chaotyczny |
| português | por-000 | abagunçado |
| português | por-000 | as avessas |
| português | por-000 | caótico |
| português | por-000 | de pernas para o ar |
| português | por-000 | do avesso |
| română | ron-000 | anapoda |
| română | ron-000 | haotic |
| русский | rus-000 | вверх дно́м |
| русский | rus-000 | кувырко́м |
| русский | rus-000 | ши́ворот-навы́ворот |
| русский | rus-000 | шиворот-навыворот |
| slovenčina | slk-000 | zmätený |
| español | spa-000 | a tuertas |
| español | spa-000 | al revés |
| español | spa-000 | cabeza abajo |
| español | spa-000 | caotico |
| español | spa-000 | de cualquier manera |
| español | spa-000 | desordenado |
| español | spa-000 | patas arriba |
| español | spa-000 | prepósteramente |
| srpski | srp-001 | izvrnut |
| srpski | srp-001 | naopak |
| srpski | srp-001 | naopako |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:ömèmuleyb |
| svenska | swe-000 | kaotisk |
| svenska | swe-000 | upp och nedvänd |
| Kiswahili | swh-000 | kichwa chini miguu juu |
| தமிழ் | tam-000 | மேலும் கீழும் |
| తెలుగు | tel-000 | అస్తౌయస్త |
| తెలుగు | tel-000 | చిందరవందరగా |
| తెలుగు | tel-000 | తలకిందులు |
| తెలుగు | tel-000 | బోర్లా |
| తెలుగు | tel-000 | బోల్తా |
| Tagalog | tgl-000 | gulo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งวุ่นวาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งเหยิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหกก้นขวิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสับสน |
| Türkçe | tur-000 | ters |
| Türkçe | tur-000 | tersine |
| українська | ukr-000 | навпаки |
| tiếng Việt | vie-000 | beng |
| tiếng Việt | vie-000 | bí beng |
| tiếng Việt | vie-000 | bừa |
| tiếng Việt | vie-000 | tanh bành |
| tiếng Việt | vie-000 | tứ tung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercamuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berselerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacau |