| ελληνικά | ell-000 |
| ανοίγω | |
| Afrikaans | afr-000 | oopmaak |
| Afrikaans | afr-000 | oopsluit |
| toskërishte | als-000 | filloj |
| toskërishte | als-000 | hap |
| toskërishte | als-000 | hapje |
| toskërishte | als-000 | nis |
| toskërishte | als-000 | operacion |
| toskërishte | als-000 | operoj |
| toskërishte | als-000 | zhbllokoj |
| toskërishte | als-000 | çel |
| العربية | arb-000 | أجْرى عملِيّة جِراحِيّة |
| العربية | arb-000 | أسّس |
| العربية | arb-000 | أطلق |
| العربية | arb-000 | أفضى إلي |
| العربية | arb-000 | إنفتح على |
| العربية | arb-000 | إنفتح قليلا |
| العربية | arb-000 | استهل |
| العربية | arb-000 | انفتح |
| العربية | arb-000 | اِنْفتح |
| العربية | arb-000 | بدأ |
| العربية | arb-000 | تفتح |
| العربية | arb-000 | حرر |
| العربية | arb-000 | شرع |
| العربية | arb-000 | شق |
| العربية | arb-000 | عمِل عملاً جِراحِيّاً |
| العربية | arb-000 | فتح |
| العربية | arb-000 | فك |
| العربية | arb-000 | فَتَحَ |
| العربية | arb-000 | فُتِح |
| العربية | arb-000 | كشف |
| Mapudungun | arn-000 | nülan |
| المغربية | ary-000 | حل |
| مصري | arz-000 | فتح |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@Palm-PalmAcross-FlatB@CenterChesthigh-PalmAcross FlatB@Ulnar-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@Thumb-PalmDown-A@CenterChesthigh FlatB@SideShoulderHigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@Thumb-PalmForward-FlatB@FromCenterNeckhigh-PalmForward FlatB@NearSideNeckhigh-PalmAcross-FlatB@FromCenterNeckhigh-PalmForward |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@TipFinger-FingerAcross-FlatB@FromCenterNeckhigh-FingerAcross FlatB@NearSideNeckhigh-FingerBack-FlatB@FromCenterNeckhigh-FingerAcross |
| asturianu | ast-000 | abrir |
| asturianu | ast-000 | activar |
| azərbaycanca | azj-000 | açmaq |
| беларуская | bel-000 | адкры́ць |
| беларуская | bel-000 | адкрыва́ць |
| беларуская | bel-000 | адкрываць |
| беларуская | bel-000 | адкрыць |
| беларуская | bel-000 | адчыня́ць |
| беларуская | bel-000 | адчыні́ць |
| বাংলা | ben-000 | খোলা |
| български | bul-000 | отва́рям |
| български | bul-000 | отварям |
| български | bul-000 | отво́ря |
| български | bul-000 | отворя |
| български | bul-000 | плавам |
| català | cat-000 | aclarir-se |
| català | cat-000 | activar |
| català | cat-000 | asserenar-se |
| català | cat-000 | començar |
| català | cat-000 | descloure |
| català | cat-000 | desemboirar-se |
| català | cat-000 | desencapotar-se |
| català | cat-000 | desenganxar |
| català | cat-000 | destapar-se |
| català | cat-000 | donar començament |
| català | cat-000 | eixamplar |
| català | cat-000 | eixamplar-se |
| català | cat-000 | engegar |
| català | cat-000 | esclarir-se |
| català | cat-000 | iniciar |
| català | cat-000 | intervenir |
| català | cat-000 | millorar |
| català | cat-000 | navegar |
| català | cat-000 | obrir |
| català | cat-000 | obrir-se |
| català | cat-000 | operar |
| català | cat-000 | principiar |
| català | cat-000 | sortir el sol |
| čeština | ces-000 | odpečetit |
| čeština | ces-000 | odrýglovat |
| čeština | ces-000 | otevírat |
| čeština | ces-000 | otevřít |
| جغتای | chg-000 | اچمق |
| 普通话 | cmn-000 | 乘帆船航行 |
| 普通话 | cmn-000 | 动手 |
| 普通话 | cmn-000 | 变明亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 变晴 |
| 普通话 | cmn-000 | 开 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 打开 |
| 普通话 | cmn-000 | 放晴 |
| 普通话 | cmn-000 | 着手 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然装出 |
| 普通话 | cmn-000 | 航海 |
| 普通话 | cmn-000 | 航行 |
| 普通话 | cmn-000 | 行船 |
| 國語 | cmn-001 | 動 |
| 國語 | cmn-001 | 打開 |
| 國語 | cmn-001 | 清 |
| 國語 | cmn-001 | 翻開 |
| 國語 | cmn-001 | 著手 |
| 國語 | cmn-001 | 起 |
| 國語 | cmn-001 | 踏上 |
| 國語 | cmn-001 | 開 |
| 國語 | cmn-001 | 開始 |
| Usila | cuc-000 | jan²³i³ |
| Cymraeg | cym-000 | agor |
| Cymraeg | cym-000 | datselio |
| dansk | dan-000 | begynde |
| dansk | dan-000 | lukke op |
| dansk | dan-000 | sejle |
| dansk | dan-000 | starte |
| dansk | dan-000 | tænde |
| dansk | dan-000 | åbne |
| dansk | dan-000 | åbnes |
| Deutsch | deu-000 | aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | aufschließen |
| Deutsch | deu-000 | entriegeln |
| Deutsch | deu-000 | entsiegeln |
| Deutsch | deu-000 | entsperren |
| Deutsch | deu-000 | eröffnen |
| Deutsch | deu-000 | geöffnet |
| Deutsch | deu-000 | in sich zusammenfallen |
| Deutsch | deu-000 | offen |
| Deutsch | deu-000 | sich öffnen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenkrachen |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| Zazaki | diq-000 | akerden |
| Zazaki | diq-000 | wekerden |
| Dalmatian | dlm-000 | apiar |
| Dalmatian | dlm-000 | aprer |
| Dalmatian | dlm-000 | apriar |
| Dalmatian | dlm-000 | aprier |
| eesti | ekk-000 | alustama |
| eesti | ekk-000 | avama |
| eesti | ekk-000 | avanema |
| eesti | ekk-000 | käivitama |
| ελληνικά | ell-000 | άρχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αιθριάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω πανιά |
| ελληνικά | ell-000 | αποπλέω |
| ελληνικά | ell-000 | αρχίζω |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω μπρος |
| ελληνικά | ell-000 | διαπλατύνω |
| ελληνικά | ell-000 | διπλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | εγχειρώ |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω πανιά |
| ελληνικά | ell-000 | κηρύσσω έναρξη |
| ελληνικά | ell-000 | ξεμανταλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
| ελληνικά | ell-000 | πλαταίνω |
| ελληνικά | ell-000 | τέμνω |
| ελληνικά | ell-000 | φαρδαίνω |
| English | eng-000 | activate |
| English | eng-000 | begin |
| English | eng-000 | brighten |
| English | eng-000 | broach |
| English | eng-000 | broaden |
| English | eng-000 | bust |
| English | eng-000 | chap |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | clear up |
| English | eng-000 | cleave |
| English | eng-000 | commence |
| English | eng-000 | dehisce |
| English | eng-000 | drill |
| English | eng-000 | fly open |
| English | eng-000 | fold |
| English | eng-000 | gape |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | get down |
| English | eng-000 | let out |
| English | eng-000 | light up |
| English | eng-000 | ope |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | operate on |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | sail |
| English | eng-000 | set about |
| English | eng-000 | set out |
| English | eng-000 | slit |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | start out |
| English | eng-000 | stave |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | switch on |
| English | eng-000 | turn on |
| English | eng-000 | unbar |
| English | eng-000 | unbolt |
| English | eng-000 | unclose |
| English | eng-000 | uncork |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unfold |
| English | eng-000 | unseal |
| English | eng-000 | unwrap |
| English | eng-000 | widen |
| Esperanto | epo-000 | aktivigi |
| Esperanto | epo-000 | aperti |
| Esperanto | epo-000 | malfermi |
| Esperanto | epo-000 | malfermiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝalti |
| euskara | eus-000 | -i ekin |
| euskara | eus-000 | -i eman |
| euskara | eus-000 | argitu |
| euskara | eus-000 | garbitu |
| euskara | eus-000 | handiagotu |
| euskara | eus-000 | hasi |
| euskara | eus-000 | hasiera eman |
| euskara | eus-000 | ireki |
| euskara | eus-000 | itsasoan ibili |
| euskara | eus-000 | nabigatu |
| euskara | eus-000 | oskarbitu |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ʋu |
| føroyskt | fao-000 | lata upp |
| føroyskt | fao-000 | opna |
| suomi | fin-000 | aktivoida |
| suomi | fin-000 | alkaa |
| suomi | fin-000 | alkaa olla jtak |
| suomi | fin-000 | alkaa tehdä jtak |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | aueta |
| suomi | fin-000 | aukaista |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | avautua |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | kaatua |
| suomi | fin-000 | kirkastua |
| suomi | fin-000 | kytkeä päälle |
| suomi | fin-000 | käydä käsiksi |
| suomi | fin-000 | käynnistää |
| suomi | fin-000 | käyttää |
| suomi | fin-000 | laajentaa |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | lennähtää auki |
| suomi | fin-000 | levetä |
| suomi | fin-000 | operoida |
| suomi | fin-000 | panna päälle |
| suomi | fin-000 | ponnahtaa auki |
| suomi | fin-000 | purjehtia |
| suomi | fin-000 | ruveta |
| suomi | fin-000 | ryhtyä |
| suomi | fin-000 | saada alkunsa jstak |
| suomi | fin-000 | saada tehdä jtak |
| suomi | fin-000 | seestyä |
| suomi | fin-000 | seljetä |
| suomi | fin-000 | suurentaa |
| suomi | fin-000 | tulla jksik |
| suomi | fin-000 | valjeta |
| suomi | fin-000 | väljentää |
| français | fra-000 | actionner |
| français | fra-000 | allumer |
| français | fra-000 | buste |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | desceller |
| français | fra-000 | déboulonner |
| français | fra-000 | débuter |
| français | fra-000 | déverrouiller |
| français | fra-000 | epanouir |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | foret |
| français | fra-000 | opérer |
| français | fra-000 | ouvert |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | s’effondrer |
| français | fra-000 | s’écrouler |
| français | fra-000 | voile |
| français | fra-000 | élargir |
| français | fra-000 | étiré |
| Romant | fro-000 | desfermer |
| Romant | fro-000 | ovrir |
| lenghe furlane | fur-000 | aviergi |
| lenghe furlane | fur-000 | avierzi |
| lenghe furlane | fur-000 | viergi |
| lenghe furlane | fur-000 | vierzi |
| Gàidhlig | gla-000 | fosgail |
| Gaeilge | gle-000 | oscail |
| galego | glg-000 | abrir |
| galego | glg-000 | abrir o día |
| galego | glg-000 | aclarar |
| galego | glg-000 | activar |
| galego | glg-000 | comezar |
| galego | glg-000 | desencapotarse |
| galego | glg-000 | despexar |
| galego | glg-000 | empezar |
| galego | glg-000 | encomezar |
| galego | glg-000 | inaugurar |
| galego | glg-000 | iniciar |
| galego | glg-000 | mellorar |
| galego | glg-000 | principiar |
| yn Ghaelg | glv-000 | foshil |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌿𐍃𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνοίγω |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | louvri |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehe |
| Српскохрватски | hbs-000 | отво̀рити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otvòriti |
| עברית | heb-000 | לפתוח |
| עברית | heb-000 | פתח |
| עִברִית | heb-003 | הִתְחִיל |
| עִברִית | heb-003 | הֵחֵל |
| עִברִית | heb-003 | פָּתַח |
| हिन्दी | hin-000 | खुलना |
| हिन्दी | hin-000 | खोलना |
| hrvatski | hrv-000 | doploviti |
| hrvatski | hrv-000 | grudi |
| hrvatski | hrv-000 | jedriti |
| hrvatski | hrv-000 | krenuti |
| hrvatski | hrv-000 | kretati |
| hrvatski | hrv-000 | odabrati |
| hrvatski | hrv-000 | odjedriti |
| hrvatski | hrv-000 | operirati |
| hrvatski | hrv-000 | otvarati |
| hrvatski | hrv-000 | otvarati se |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti se |
| hrvatski | hrv-000 | početi |
| hrvatski | hrv-000 | počinjati |
| hrvatski | hrv-000 | proširiti |
| hrvatski | hrv-000 | pukotina |
| hrvatski | hrv-000 | razapeti |
| hrvatski | hrv-000 | razdor |
| hrvatski | hrv-000 | razviti |
| hrvatski | hrv-000 | rupa |
| hrvatski | hrv-000 | skinuti pečat |
| hrvatski | hrv-000 | startati |
| hrvatski | hrv-000 | stati |
| hrvatski | hrv-000 | strofa |
| hrvatski | hrv-000 | započeti |
| hrvatski | hrv-000 | započinjati |
| hrvatski | hrv-000 | začeti |
| hrvatski | hrv-000 | začinjati |
| hrvatski | hrv-000 | šilo |
| magyar | hun-000 | kinyit |
| magyar | hun-000 | kireteszel |
| magyar | hun-000 | nyit |
| magyar | hun-000 | nyílik |
| magyar | hun-000 | tárul |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաց անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնիքը պոկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեգը՝ սողնակը ետ տանել |
| Ido | ido-000 | apertar |
| Ido | ido-000 | desboltagar |
| Inuktitut | iku-001 | ammarpaa |
| interlingua | ina-000 | aperir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berinduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlayar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beroleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertolak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kartu terbuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | megar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melapangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melegakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas gerendel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membocorkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membukakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mementang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlebar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperoleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencahayai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantongi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjernihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemarakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meruak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbuka |
| íslenska | isl-000 | opna |
| italiano | ita-000 | accendere |
| italiano | ita-000 | allargare |
| italiano | ita-000 | allargarsi |
| italiano | ita-000 | ampliare |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | aprirsi |
| italiano | ita-000 | attaccare |
| italiano | ita-000 | busto |
| italiano | ita-000 | cominciare |
| italiano | ita-000 | dischiudere |
| italiano | ita-000 | feritoia |
| italiano | ita-000 | iniziare |
| italiano | ita-000 | intervenire |
| italiano | ita-000 | operare |
| italiano | ita-000 | rasserenarsi |
| italiano | ita-000 | rischiararsi |
| italiano | ita-000 | rompere il ghiaccio |
| italiano | ita-000 | sbullonare |
| italiano | ita-000 | schiarirsi |
| italiano | ita-000 | schiudere |
| italiano | ita-000 | scoscende |
| italiano | ita-000 | toccare |
| italiano | ita-000 | trapano |
| italiano | ita-000 | tratto |
| 日本語 | jpn-000 | おっ開く |
| 日本語 | jpn-000 | し始める |
| 日本語 | jpn-000 | し掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | し掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | し掛る |
| 日本語 | jpn-000 | やり出す |
| 日本語 | jpn-000 | やり始める |
| 日本語 | jpn-000 | オープンする |
| 日本語 | jpn-000 | スタートする |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 乗掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕かける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕だす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出す |
| 日本語 | jpn-000 | 仕始める |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取っかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取りかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りつく |
| 日本語 | jpn-000 | 取り付く |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取付く |
| 日本語 | jpn-000 | 取掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 始める |
| 日本語 | jpn-000 | 始動する |
| 日本語 | jpn-000 | 帆走する |
| 日本語 | jpn-000 | 広げる |
| 日本語 | jpn-000 | 手術する |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち開く |
| 日本語 | jpn-000 | 押っ始める |
| 日本語 | jpn-000 | 押始める |
| 日本語 | jpn-000 | 拡げる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 為だす |
| 日本語 | jpn-000 | 為出す |
| 日本語 | jpn-000 | 為始める |
| 日本語 | jpn-000 | 着手する |
| 日本語 | jpn-000 | 経始する |
| 日本語 | jpn-000 | 舟航する |
| 日本語 | jpn-000 | 航する |
| 日本語 | jpn-000 | 航海する |
| 日本語 | jpn-000 | 航行する |
| 日本語 | jpn-000 | 航走する |
| 日本語 | jpn-000 | 航進する |
| 日本語 | jpn-000 | 通航する |
| 日本語 | jpn-000 | 進航する |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| 日本語 | jpn-000 | 開ける |
| 日本語 | jpn-000 | 開始する |
| ქართული | kat-000 | გაღება |
| ქართული | kat-000 | გახსნა |
| қазақ | kaz-000 | ашу |
| қазақ | kaz-000 | қосу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បើក |
| кыргыз | kir-000 | ач- |
| кыргыз | kir-000 | ачуу |
| Kurmancî | kmr-000 | vekirin |
| كورمانجى | kmr-002 | کردنهوه |
| 한국어 | kor-000 | 개방하다 |
| 한국어 | kor-000 | 개봉하다 |
| 한국어 | kor-000 | 빗장을 벗기다 |
| 한국어 | kor-000 | 열다 |
| Kölsch | ksh-000 | offe maache |
| Kölsch | ksh-000 | opmaache |
| ລາວ | lao-000 | ເປີດ |
| latine | lat-000 | aperio |
| latine | lat-000 | aperire |
| latine | lat-000 | tendo |
| lietuvių | lit-000 | atidaryti |
| latviešu | lvs-000 | atvērt |
| македонски | mkd-000 | отвори |
| Malti | mlt-000 | fetaħ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖွင့် |
| napulitano | nap-000 | arape |
| napulitano | nap-000 | arapì |
| Nederlands | nld-000 | aansnijden |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | inschakelen |
| Nederlands | nld-000 | opendoen |
| Nederlands | nld-000 | openen |
| Nederlands | nld-000 | opengaan |
| Nederlands | nld-000 | openmaken |
| nynorsk | nno-000 | opne |
| nynorsk | nno-000 | segle |
| bokmål | nob-000 | boremaskin |
| bokmål | nob-000 | lukke opp |
| bokmål | nob-000 | seile |
| bokmål | nob-000 | sliss |
| bokmål | nob-000 | splitte |
| bokmål | nob-000 | strekning |
| bokmål | nob-000 | ta opp |
| bokmål | nob-000 | åpne |
| bokmål | nob-000 | åpnes |
| occitan | oci-000 | dobrir |
| فارسی | pes-000 | اغاز کردن |
| فارسی | pes-000 | باز کردن |
| فارسی | pes-000 | درخشان شدن |
| فارسی | pes-000 | روشن کردن |
| فارسی | pes-000 | شکفتن |
| فارسی | pes-000 | پهن کردن |
| فارسی | pes-000 | گشودن |
| polski | pol-000 | gapić się |
| polski | pol-000 | obszar |
| polski | pol-000 | oskard |
| polski | pol-000 | otwierać |
| polski | pol-000 | otwierać się |
| polski | pol-000 | otworzyć |
| polski | pol-000 | podejmować |
| polski | pol-000 | popiersie |
| polski | pol-000 | rozkładać |
| polski | pol-000 | rozpakować |
| polski | pol-000 | rozpinać |
| polski | pol-000 | rozszerzyć |
| polski | pol-000 | rożen |
| polski | pol-000 | rysa |
| polski | pol-000 | zapalać |
| português | por-000 | aberto |
| português | por-000 | abrir |
| português | por-000 | ativar |
| português | por-000 | broca |
| português | por-000 | busto |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | estiramento |
| português | por-000 | iniciar |
| português | por-000 | operar |
| português | por-000 | velejar |
| lingua rumantscha | roh-000 | arver |
| lingua rumantscha | roh-000 | as avrir |
| lingua rumantscha | roh-000 | as drivir |
| lingua rumantscha | roh-000 | as rivir |
| lingua rumantscha | roh-000 | avrir |
| lingua rumantscha | roh-000 | darveir |
| lingua rumantscha | roh-000 | drivir |
| lingua rumantscha | roh-000 | duvrir |
| lingua rumantscha | roh-000 | earver |
| lingua rumantscha | roh-000 | rivir |
| lingua rumantscha | roh-000 | s'avrir |
| lingua rumantscha | roh-000 | sa darveir |
| lingua rumantscha | roh-000 | saduvrir |
| lingua rumantscha | roh-000 | sarver |
| lingua rumantscha | roh-000 | searver |
| română | ron-000 | deschide |
| limba armãneascã | rup-000 | dishcljid |
| русский | rus-000 | активи́ровать |
| русский | rus-000 | бюст |
| русский | rus-000 | включа́ть |
| русский | rus-000 | включи́ть |
| русский | rus-000 | нотные линейки |
| русский | rus-000 | отвори́ть |
| русский | rus-000 | отвори́ться |
| русский | rus-000 | отворя́ть |
| русский | rus-000 | отворя́ться |
| русский | rus-000 | отворять отворить |
| русский | rus-000 | откреплять |
| русский | rus-000 | откры́ть |
| русский | rus-000 | откры́ться |
| русский | rus-000 | открыва́ть |
| русский | rus-000 | открыва́ться |
| русский | rus-000 | открывать открыть |
| русский | rus-000 | открыть бочку |
| русский | rus-000 | поднима́ть |
| русский | rus-000 | подня́ть |
| русский | rus-000 | развертывать |
| русский | rus-000 | распечатать |
| русский | rus-000 | распечатывать |
| русский | rus-000 | расширяться |
| русский | rus-000 | собирать |
| русский | rus-000 | тянуть |
| русский | rus-000 | широко разевать рот |
| русский | rus-000 | щеки |
| русский | rus-000 | щель |
| lingua siciliana | scn-000 | apriri |
| lingua siciliana | scn-000 | gràpiri |
| lingua siciliana | scn-000 | iàpriri |
| lingua siciliana | scn-000 | jàpriri |
| සිංහල | sin-000 | අරිනවා |
| slovenčina | slk-000 | odpečatiť |
| slovenčina | slk-000 | odplombovať |
| slovenčina | slk-000 | otvoriť |
| slovenčina | slk-000 | otvárať |
| slovenčina | slk-000 | rozlepiť |
| slovenčina | slk-000 | rozletovať |
| slovenčina | slk-000 | rozpečatiť |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | dobiti |
| slovenščina | slv-000 | dospeti |
| slovenščina | slv-000 | lotevati |
| slovenščina | slv-000 | lotiti |
| slovenščina | slv-000 | nastati |
| slovenščina | slv-000 | odpreti |
| slovenščina | slv-000 | operirati |
| slovenščina | slv-000 | pričeti |
| slovenščina | slv-000 | razpočiti se |
| slovenščina | slv-000 | režati |
| slovenščina | slv-000 | startati |
| slovenščina | slv-000 | začeti |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | aclarar |
| español | spa-000 | aclararse |
| español | spa-000 | activar |
| español | spa-000 | busto |
| español | spa-000 | comenzar |
| español | spa-000 | derribarse |
| español | spa-000 | despejar |
| español | spa-000 | despejarse |
| español | spa-000 | desplegar |
| español | spa-000 | doblarse |
| español | spa-000 | empezar |
| español | spa-000 | encender |
| español | spa-000 | ensanchar |
| español | spa-000 | iniciar |
| español | spa-000 | mejorar |
| español | spa-000 | navegar |
| español | spa-000 | operar |
| español | spa-000 | principiar |
| español | spa-000 | salir el so |
| español | spa-000 | salir el sol |
| español | spa-000 | taladro |
| español | spa-000 | trayecto |
| shqip | sqi-000 | hap |
| shqip | sqi-000 | çel |
| sardu | srd-000 | abbèrrere |
| sardu | srd-000 | abèrriri |
| sardu | srd-000 | apèrrere |
| Shimaore | swb-000 | dziɓua |
| Shimaore | swb-000 | uɓulia |
| svenska | swe-000 | aktivera |
| svenska | swe-000 | borrmaskin |
| svenska | swe-000 | byst |
| svenska | swe-000 | segla |
| svenska | swe-000 | slå upp |
| svenska | swe-000 | snitt |
| svenska | swe-000 | sträckning |
| svenska | swe-000 | ta upp |
| svenska | swe-000 | vidga |
| svenska | swe-000 | öppna |
| svenska | swe-000 | öppna sig |
| svenska | swe-000 | öppnas |
| Kiswahili | swh-000 | atua |
| Kiswahili | swh-000 | chuma |
| Kiswahili | swh-000 | fungua |
| Kiswahili | swh-000 | funguka |
| Kiswahili | swh-000 | kekee |
| Kiswahili | swh-000 | kunjua |
| Kiswahili | swh-000 | zingua |
| తెలుగు | tel-000 | తెరుచు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | боз кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | во кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кушодан |
| ภาษาไทย | tha-000 | กว้างขวางขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | กว้างขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดกลอนประตูออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สะดวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นั่งเรือใบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่าตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดออกทันที |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล่นเรือใบ |
| τσακώνικα | tsd-001 | ανοίνδου |
| türkmençe | tuk-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | mührünü açmak |
| Türkçe | tur-000 | sürgüsünü açmak |
| українська | ukr-000 | відкри́ти |
| українська | ukr-000 | відкрива́ти |
| українська | ukr-000 | відчини́ти |
| українська | ukr-000 | відчиня́ти |
| українська | ukr-000 | роздруковувати |
| українська | ukr-000 | розпечатайте |
| українська | ukr-000 | розпечатати |
| українська | ukr-000 | розпечатувати |
| اردو | urd-000 | کھلنا |
| اردو | urd-000 | کھولنا |
| oʻzbek | uzn-000 | ochmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | averzir |
| łéngua vèneta | vec-000 | avèrxer |
| łéngua vèneta | vec-000 | avèrzer |
| łéngua vèneta | vec-000 | verxar |
| łéngua vèneta | vec-000 | vèrdher |
| łéngua vèneta | vec-000 | vèrxer |
| łéngua vèneta | vec-000 | vèrzar |
| tiếng Việt | vie-000 | mở |
| lingaedje walon | wln-000 | drovi |
| ייִדיש | ydd-000 | עפֿענען |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | uɓua |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓua |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓuha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beroleh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertolak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | megar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melegakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membocorkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membukakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperluas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperoleh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencahayai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoperasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjernihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemarakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbuka |