| Deutsch | deu-000 |
| Gehölzstaudenflur-Blütenspanner | |
| čeština | ces-000 | píďalička vratičová |
| Deutsch | deu-000 | Schafgarben-Blütenspanner |
| English | eng-000 | tawny speckled pug |
| English | eng-000 | tawny-speckled pug |
| suomi | fin-000 | kärsämöpikkumittari |
| Latina Nova | lat-003 | Eupithecia icterata |
| Latina Nova | lat-003 | Eupithecia subfulvata |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena icterata |
| Latina Nova | lat-003 | Tephocylstia icterata |
| Nederlands | nld-000 | oranje dwergspanner |
| bokmål | nob-000 | rustdvergmåler |
| polski | pol-000 | grotnik wrotyczak |
| svenska | swe-000 | röllekemalmätare |