| English | eng-000 |
| top dog | |
| toskërishte | als-000 | drejtues |
| toskërishte | als-000 | kryetar |
| toskërishte | als-000 | prijës |
| العربية | arb-000 | رئِيْس |
| العربية | arb-000 | زَعِيْم |
| العربية | arb-000 | شيْخ |
| العربية | arb-000 | عرِيْف |
| Universal Networking Language | art-253 | be top dog(icl>occur) |
| Universal Networking Language | art-253 | top dog(icl>head) |
| български | bul-000 | директор |
| български | bul-000 | началник |
| български | bul-000 | ръководител |
| български | bul-000 | шеф |
| català | cat-000 | cap |
| català | cat-000 | responsable |
| 普通话 | cmn-000 | 顶钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 领袖 |
| 普通话 | cmn-000 | 首脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 首领 |
| 國語 | cmn-001 | 首 |
| dansk | dan-000 | overhoved |
| eesti | ekk-000 | suur nina |
| eesti | ekk-000 | tähtis tegelane |
| ελληνικά | ell-000 | επικεφαλής |
| English | eng-000 | Pomo |
| English | eng-000 | advantage |
| English | eng-000 | big cheese |
| English | eng-000 | big enchilada |
| English | eng-000 | big kahuna |
| English | eng-000 | big wheel |
| English | eng-000 | bigwig |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | grand poobah |
| English | eng-000 | guvnor |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | head honcho |
| English | eng-000 | kingpin |
| English | eng-000 | muckety muck |
| English | eng-000 | old man |
| English | eng-000 | superior |
| English | eng-000 | supremo |
| English | eng-000 | top banana |
| English | eng-000 | upper hand |
| euskara | eus-000 | arduradun |
| euskara | eus-000 | erantzule |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | pomo |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | grosse légume |
| हिन्दी | hin-000 | प्रमुख |
| हिन्दी | hin-000 | सबसे ऊपर होना |
| hrvatski | hrv-000 | voditelj |
| hrvatski | hrv-000 | šef |
| magyar | hun-000 | fejes |
| magyar | hun-000 | győztes |
| magyar | hun-000 | nagy kutya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengarah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengetua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghulu |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | comandante |
| italiano | ita-000 | responsabile |
| 日本語 | jpn-000 | お頭 |
| 日本語 | jpn-000 | チーフ |
| 日本語 | jpn-000 | リーダ |
| 日本語 | jpn-000 | リーダー |
| 日本語 | jpn-000 | 主任 |
| 日本語 | jpn-000 | 主任者 |
| 日本語 | jpn-000 | 大頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 御頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 総督 |
| 日本語 | jpn-000 | 親方 |
| 日本語 | jpn-000 | 長 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭人 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭分 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭役 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭領 |
| 한국어 | kor-000 | 이긴 쪽 |
| Nederlands | nld-000 | winnaar |
| nynorsk | nno-000 | overhovud |
| bokmål | nob-000 | overhode |
| polski | pol-000 | głowa |
| polski | pol-000 | przełożony |
| polski | pol-000 | szef |
| polski | pol-000 | zwierzchnik |
| português | por-000 | cabeça |
| português | por-000 | cacicão |
| português | por-000 | chefe |
| português | por-000 | líder |
| português | por-000 | responsável |
| română | ron-000 | șef |
| русский | rus-000 | господствующая или победившая сторона |
| русский | rus-000 | победитель |
| русский | rus-000 | хозяин положения |
| slovenščina | slv-000 | glava |
| slovenščina | slv-000 | vodilni |
| slovenščina | slv-000 | vodja |
| slovenščina | slv-000 | šef |
| español | spa-000 | cabeza |
| español | spa-000 | pez gordo |
| español | spa-000 | responsable |
| svenska | swe-000 | chef |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่มีอํานาจสูงสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีอํานาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกพี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห.น. |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน. |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบี้ยบน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemimpin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengarah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengetua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghulu |