| Deutsch | deu-000 |
| Eidechsenschwanz | |
| čeština | ces-000 | srpokřídlec březový |
| dansk | dan-000 | tandet seglvinge |
| Deutsch | deu-000 | Birken-Sichelflügler |
| Deutsch | deu-000 | Birken-Sichelspinner |
| Deutsch | deu-000 | Eidechsensichler |
| English | eng-000 | scalloped hook-tip |
| English | eng-000 | scalloped hook-tip moth |
| suomi | fin-000 | nyhäsirppisiipi |
| français | fra-000 | lacertine |
| Latina Nova | lat-003 | Falcaria lacertinaria |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena lacertinaria |
| Nederlands | nld-000 | bleke eenstaart |
| bokmål | nob-000 | fliksigdvinge |
| polski | pol-000 | wycinka jaszczurówka |
| slovenčina | slk-000 | srpokrídlovec brezový |
| svenska | swe-000 | tandad sikelvinge |