| italiano | ita-000 |
| Carlo Teodoro di Baviera | |
| català | cat-000 | Carles II Teodor de Baviera |
| català | cat-000 | Carles Teodor de Baviera |
| Deutsch | deu-000 | Carl Theodor in Bayern |
| Deutsch | deu-000 | Karl Theodor |
| English | eng-000 | Charles Theodore |
| English | eng-000 | Duke Karl-Theodor in Bavaria |
| français | fra-000 | Charles Théodore de Bavière |
| français | fra-000 | Charles-Théodore en Bavière |
| magyar | hun-000 | Károly Tivadar bajor herceg |
| 日本語 | jpn-000 | カール・テオドール |
| 日本語 | jpn-000 | カール・テオドール・イン・バイエルン |
| Nederlands | nld-000 | Karel Theodoor in Beieren |
| Nederlands | nld-000 | Karel Theodoor van Beieren |
| polski | pol-000 | Karol IV Teodor Wittelsbach |
| polski | pol-000 | Karol Teodor Wittelsbach |
| português | por-000 | Carlos Teodoro |
| español | spa-000 | Carlos Teodoro de Baviera |