| Deutsch | deu-000 |
| Breitrand | |
| čeština | ces-000 | potápník široký |
| Deutsch | deu-000 | Breitrand-Tauchkäfer |
| Deutsch | deu-000 | Breitrandkäfer |
| Deutsch | deu-000 | breiter Gelbrandkäfer |
| English | eng-000 | European great diving beetle |
| English | eng-000 | predaceous diving beetle |
| français | fra-000 | dytique géant |
| français | fra-000 | grand dytique |
| Latina Nova | lat-003 | Dytiscus latissimus |
| slovenčina | slk-000 | potápnik široký |
| español | spa-000 | ditisco de borde amarillo |