| Deutsch | deu-000 |
| Bonapartemöwe | |
| čeština | ces-000 | racek bonapartův |
| dansk | dan-000 | bonapartemåge |
| English | eng-000 | Bonaparte’s gull |
| Esperanto | epo-000 | Bonapartea mevo |
| Esperanto | epo-000 | bonaparte-mevo |
| Esperanto | epo-000 | bonapartemevo |
| français | fra-000 | mouette de Bonaparte |
| italiano | ita-000 | gabbiano di Bonaparte |
| Latina Nova | lat-003 | Larus philadelphia |
| Nederlands | nld-000 | kleine kokmeeuw |
| slovenčina | slk-000 | čajka bonapartova |
| español | spa-000 | gaviota de Bonaparte |
| svenska | swe-000 | Bonapartes mås |