| português | por-000 |
| Asterix o Gaulês | |
| ελληνικά | ell-000 | Αστερίξ ο Γαλάτης |
| English | eng-000 | Asterix the Gaul |
| Esperanto | epo-000 | Asteriks la Gaŭlo |
| français | fra-000 | Astérix le Gaulois |
| italiano | ita-000 | Asterix il gallico |
| Nederlands | nld-000 | Asterix de Galliër |
| español | spa-000 | Astérix el Galo |
| svenska | swe-000 | Asterix och hans tappra galler |