| русский | rus-000 |
| Триптолем | |
| brezhoneg | bre-000 | Triptolemos |
| български | bul-000 | Триптолем |
| čeština | ces-000 | Triptolemos |
| 普通话 | cmn-000 | 特里普托勒摩斯 |
| 國語 | cmn-001 | 特里普托勒摩斯 |
| Deutsch | deu-000 | Triptolemos |
| Deutsch | deu-000 | Triptolemos-Maler |
| ελληνικά | ell-000 | Τριπτόλεμος |
| English | eng-000 | Triptolemos Painter |
| English | eng-000 | Triptolemus |
| Esperanto | epo-000 | Triptolemo |
| français | fra-000 | Triptolème |
| polski | pol-000 | Triptolemos |
| português | por-000 | Triptolemos |
| español | spa-000 | Triptólemo |
| svenska | swe-000 | Triptolemos |
| Türkçe | tur-000 | Triptolemus |
| українська | ukr-000 | Тріптолем |