| English | eng-000 |
| hold aloof | |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | be shy |
| English | eng-000 | fight shy |
| English | eng-000 | hang back |
| English | eng-000 | hang off |
| English | eng-000 | hold back |
| English | eng-000 | keep at |
| English | eng-000 | keep off |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | lie low |
| English | eng-000 | refrain |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | shun |
| English | eng-000 | stand aloof |
| English | eng-000 | stand apart |
| English | eng-000 | stand off |
| Gutiska razda | got-002 | gahaban sik |
| magyar | hun-000 | elzárkózik |
| magyar | hun-000 | tartózkodóan viselkedik |
| magyar | hun-000 | távol tartja magát |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inkil-tawih |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inthiar-fihlim |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inthiar-fihlîm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inti-fihlim |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inti-fihlîm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ral-bang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | râl-bâng |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลังเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ห่างๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยแน่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อยู่ใกล้คนอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เข้าร่วมกับคนอื่น |
| Nourmaund | xno-000 | ratraire |
| Nourmaund | xno-000 | restraire |
| Nourmaund | xno-000 | restrere |
| Nourmaund | xno-000 | retrahere |
| Nourmaund | xno-000 | retraier |
| Nourmaund | xno-000 | retraiher |
| Nourmaund | xno-000 | retraire |
| Nourmaund | xno-000 | retrare |
| Nourmaund | xno-000 | retreher |
| Nourmaund | xno-000 | retreier |
| Nourmaund | xno-000 | retreir |
| Nourmaund | xno-000 | retreire |
| Nourmaund | xno-000 | retrer |
| Nourmaund | xno-000 | retrere |
| Nourmaund | xno-000 | retrerre |
| Nourmaund | xno-000 | se detenir de |