| български | bul-000 |
| Гюмюрджина | |
| العربية | arb-000 | كوموتيني |
| български | bul-000 | Комотини |
| català | cat-000 | Komotini |
| 普通话 | cmn-000 | 科莫蒂尼 |
| 國語 | cmn-001 | 科莫蒂尼 |
| Deutsch | deu-000 | Komotini |
| ελληνικά | ell-000 | Κομοτηνή |
| English | eng-000 | Komotini |
| français | fra-000 | Komotiní |
| Српскохрватски | hbs-000 | Комотене |
| Српскохрватски | hbs-000 | Комотини |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Komotene |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Komotini |
| עִברִית | heb-003 | קוֹמוֹטִינִי |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Komotini |
| 日本語 | jpn-000 | コモティニ |
| lietuvių | lit-000 | Komotinė |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Komotini |
| Nederlands | nld-000 | Komotini |
| nynorsk | nno-000 | Komotiní |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Komotini |
| polski | pol-000 | Komotini |
| português | por-000 | Komotini |
| română | ron-000 | Komotini |
| русский | rus-000 | Комотин |
| русский | rus-000 | Комотини |
| español | spa-000 | Komotini |
| српски | srp-000 | Комотини |
| svenska | swe-000 | Komotini |
| Türkçe | tur-000 | Gümülcine |
| українська | ukr-000 | Комотіні |
| Winaray | war-000 | Komotini |