| magyar | hun-000 |
| Az angol beteg | |
| العربية | arb-000 | المريض الإنجليزي |
| български | bul-000 | Английският пациент |
| Deutsch | deu-000 | Der englische Patient |
| eesti | ekk-000 | Inglise patsient |
| ελληνικά | ell-000 | Ο Άγγλος Ασθενής |
| English | eng-000 | The English Patient |
| suomi | fin-000 | Englantilainen potilas |
| français | fra-000 | Le Patient anglais |
| galego | glg-000 | O paciente inglés |
| עברית | heb-000 | הפצוע האנגלי |
| hrvatski | hrv-000 | Engleski pacijent |
| italiano | ita-000 | Il paziente inglese |
| la lojban. | jbo-000 | la glico selmikce |
| 日本語 | jpn-000 | イングリッシュ・ペイシェント |
| Nederlands | nld-000 | The English Patient |
| bokmål | nob-000 | Den engelske pasienten |
| فارسی | pes-000 | بیمار انگلیسی |
| polski | pol-000 | Angielski pacjent |
| português | por-000 | The English Patient |
| русский | rus-000 | Английский пациент |
| español | spa-000 | El paciente inglés |
| svenska | swe-000 | Den engelske patienten |
| தமிழ் | tam-000 | த இங்லிஷ் பேசண்ட் |
| Türkçe | tur-000 | İngiliz Hasta |