| čeština | ces-000 |
| štikovec páskovaný | |
| English | eng-000 | Malabar killi |
| English | eng-000 | Malabar killie |
| latine | lat-000 | Aplocheilus lineatus |
| latine | lat-000 | haplochilus llineatus |
| latine | lat-000 | haplochilus rubrostigma |
| latine | lat-000 | panchax lineatus |
| Latina Nova | lat-003 | Aplocheilus lineatus |