| čeština | ces-000 |
| černohlávek obecný | |
| dansk | dan-000 | almindelig brunelle |
| Deutsch | deu-000 | kleine Braunelle |
| English | eng-000 | common selfheal |
| English | eng-000 | heal all |
| English | eng-000 | healall |
| English | eng-000 | self-heal |
| français | fra-000 | brunelle commune |
| hrvatski | hrv-000 | obična celinščica |
| latine | lat-000 | Prunella vulgaris |
| latine | lat-000 | brunella lanciata |
| latine | lat-000 | brunella vulgaris |
| Latina Nova | lat-003 | Prunella vulgaris |
| Nederlands | nld-000 | gewone brunel |
| slovenčina | slk-000 | černohlávok obyčajný |
| español | spa-000 | consuelda menor |