| magyar | hun-000 |
| Aiasz | |
| العربية | arb-000 | أجاكس |
| العربية | arb-000 | أياكس |
| беларуская | bel-000 | Аякс |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Ajax |
| brezhoneg | bre-000 | Aias Oileos |
| brezhoneg | bre-000 | Aias Telamonios |
| български | bul-000 | Аякс |
| български | bul-000 | Аякс Теламонид |
| bălgarski ezik | bul-001 | Ajax |
| català | cat-000 | Àiax el Gran |
| čeština | ces-000 | Aiás |
| 普通话 | cmn-000 | 大埃阿斯 |
| 國語 | cmn-001 | 大埃阿斯 |
| dansk | dan-000 | Ajax |
| Deutsch | deu-000 | Ajax |
| Deutsch | deu-000 | Ajax der Große |
| Deutsch | deu-000 | Ajax der Kleine |
| eesti | ekk-000 | Aias |
| ελληνικά | ell-000 | Αίας |
| ελληνικά | ell-000 | Λοκροί |
| Ellinika | ell-003 | Aias |
| English | eng-000 | Ajax |
| English | eng-000 | Ajax the Lesser |
| suomi | fin-000 | Aias |
| français | fra-000 | Ajax |
| français | fra-000 | Ajax fils de Télamon |
| français | fra-000 | Ajax fils d’Oïlée |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Αἴας |
| עברית | heb-000 | איאס |
| עברית | heb-000 | איאקס |
| íslenska | isl-000 | Ajas Telamonsson |
| italiano | ita-000 | Aiace |
| italiano | ita-000 | Aiace Telamonio |
| italiano | ita-000 | Aiace di Locride |
| 日本語 | jpn-000 | 大アイアス |
| 日本語 | jpn-000 | 小アイアス |
| ქართული | kat-000 | აიაქსი |
| latine | lat-000 | Aiax |
| lietuvių | lit-000 | Ajaksas |
| lietuvių | lit-000 | Ajaksas Mažasis |
| latviešu | lvs-000 | Aiaks |
| Nederlands | nld-000 | Ajax |
| bokmål | nob-000 | Ajax |
| فارسی | pes-000 | آیاس |
| Farsi | pes-002 | Âyâs |
| polski | pol-000 | Ajaks |
| polski | pol-000 | Ajaks Wielki |
| polski | pol-000 | Ajas |
| português | por-000 | Ájax |
| română | ron-000 | Aiax |
| română | ron-000 | Aiax din Locres |
| română | ron-000 | Aiax din Salamina |
| русский | rus-000 | Аякс |
| русский | rus-000 | Аякс Великий |
| русский | rus-000 | Аякс Малый |
| russkij | rus-001 | Ajax |
| slovenčina | slk-000 | Aias |
| español | spa-000 | Áyax |
| español | spa-000 | Áyax el Grande |
| español | spa-000 | Áyax el Menor |
| srpski | srp-001 | Ajant |
| svenska | swe-000 | Ajax |
| Türkçe | tur-000 | Aias |
| українська | ukr-000 | Аякс |
| українська | ukr-000 | Аякс Оїлід |
| українська | ukr-000 | Аякс Теламонід |
| Latynytsia | ukr-001 | Ajax |