| čeština | ces-000 |
| závornatka drsná | |
| Deutsch | deu-000 | feingerippte Schließmundschnecke |
| Deutsch | deu-000 | gitterstreifige Schliessmundschnecke |
| Deutsch | deu-000 | gitterstreifige Schließmundschnecke |
| français | fra-000 | clausilie douteuse |
| latine | lat-000 | Clausilia dubia |
| Latina Nova | lat-003 | Clausilia dubia |
| latviešu | lvs-000 | margainais vārpstiņgliemezis |
| Nederlands | nld-000 | knotwilgslak |
| slovenčina | slk-000 | ciha premenlivá |