| English | eng-000 |
| tiring | |
| Afrikaans | afr-000 | swaar |
| العربية | arb-000 | الإتعاب |
| العربية | arb-000 | شَاق |
| العربية | arb-000 | مُتْعِب |
| العربية | arb-000 | ناصب |
| Universal Networking Language | art-253 | tiring |
| বাংলা | ben-000 | শ্রান্তিকর |
| বাংলা | ben-000 | শ্রান্তিজনক |
| bosanski | bos-000 | zamarajući |
| български | bul-000 | уморителен |
| català | cat-000 | onerós |
| čeština | ces-000 | namáhavý |
| čeština | ces-000 | onerózní |
| čeština | ces-000 | tíživý |
| čeština | ces-000 | těžký |
| čeština | ces-000 | unavujicí |
| čeština | ces-000 | unavující |
| čeština | ces-000 | vyčerpávající |
| čeština | ces-000 | únavný |
| Chamoru | cha-000 | naʼoʼson |
| سۆرانی | ckb-000 | ماندووکهر |
| 普通话 | cmn-000 | 吃力 |
| 普通话 | cmn-000 | 无聊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 累人 |
| 普通话 | cmn-000 | 累人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 累心 |
| 普通话 | cmn-000 | 轮箍术 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻烦的 |
| 國語 | cmn-001 | 勞碌 |
| 國語 | cmn-001 | 吃力 |
| 國語 | cmn-001 | 累人的 |
| 國語 | cmn-001 | 累心 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lèi xin |
| Middle Cornish | cnx-000 | skwithus |
| Kernowek | cor-000 | skwithus |
| Cymraeg | cym-000 | trwm |
| dansk | dan-000 | tung |
| Deutsch | deu-000 | anstrengend |
| Deutsch | deu-000 | beschwerlich |
| Deutsch | deu-000 | ermüdend |
| Deutsch | deu-000 | strapaziös |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འུ་སྡུག |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འོ་བརྒྱལ |
| eesti | ekk-000 | väsitav |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύς |
| ελληνικά | ell-000 | επαχθής |
| ελληνικά | ell-000 | κουραστικός |
| ελληνικά | ell-000 | μοχθηρός |
| ελληνικά | ell-000 | οχληρός |
| ελληνικά | ell-000 | φορτικός |
| English | eng-000 | arduous |
| English | eng-000 | boring |
| English | eng-000 | burdenous |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | cumbersome |
| English | eng-000 | demanding |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | draining |
| English | eng-000 | exhausting |
| English | eng-000 | fatiguing |
| English | eng-000 | grueling |
| English | eng-000 | gruelling |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | herculean |
| English | eng-000 | laborious |
| English | eng-000 | laboured |
| English | eng-000 | onerous |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | ponderous |
| English | eng-000 | straining |
| English | eng-000 | strenuous |
| English | eng-000 | tedious |
| English | eng-000 | tire |
| English | eng-000 | tiresome |
| English | eng-000 | toilsome |
| English | eng-000 | trying |
| English | eng-000 | vexing |
| English | eng-000 | wearied |
| English | eng-000 | wearing |
| English | eng-000 | wearisome |
| English | eng-000 | wearying |
| Esperanto | epo-000 | laciga |
| Esperanto | epo-000 | laciganta |
| Esperanto | epo-000 | peza |
| Esperanto | epo-000 | pezega |
| Esperanto | epo-000 | prema |
| Esperanto | epo-000 | ĝenega |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝega |
| euskara | eus-000 | akigarri |
| euskara | eus-000 | astun |
| euskara | eus-000 | nekagarri |
| euskara | eus-000 | neketsu |
| euskara | eus-000 | unagarri |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | rankka |
| suomi | fin-000 | rasittava |
| suomi | fin-000 | raskas |
| suomi | fin-000 | tympäisevä |
| suomi | fin-000 | uupuminen |
| suomi | fin-000 | uuvuttava |
| suomi | fin-000 | väsyminen |
| suomi | fin-000 | väsyttävä |
| français | fra-000 | ennuyeux |
| français | fra-000 | fatigant |
| français | fra-000 | lassant |
| français | fra-000 | onéreux |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | suant |
| français | fra-000 | épuisant |
| galego | glg-000 | fatigante |
| galego | glg-000 | pesado |
| yn Ghaelg | glv-000 | skeeagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | tooilleilagh |
| עִברִית | heb-003 | מְיַגֵּעַ |
| עִברִית | heb-003 | מְעַיֵּף |
| עִברִית | heb-003 | מַלְאֶה |
| हिन्दी | hin-000 | थकाऊ |
| हिन्दी | hin-000 | थकाहुआ |
| hrvatski | hrv-000 | dosadan |
| hrvatski | hrv-000 | naporan |
| hrvatski | hrv-000 | težak |
| hrvatski | hrv-000 | zamoran |
| magyar | hun-000 | fárasztó |
| magyar | hun-000 | kimerítő |
| magyar | hun-000 | nehéz |
| magyar | hun-000 | súlyos |
| magyar | hun-000 | terhes |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվարակիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանրաբեռնող |
| interlingua | ina-000 | fatigante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenatkan |
| íslenska | isl-000 | þreytandi |
| italiano | ita-000 | affaticante |
| italiano | ita-000 | faticosa |
| italiano | ita-000 | faticoso |
| italiano | ita-000 | gravoso |
| italiano | ita-000 | noioso |
| italiano | ita-000 | onerose |
| italiano | ita-000 | oneroso |
| italiano | ita-000 | ostico |
| Loglan | jbo-001 | talcko |
| 日本語 | jpn-000 | へとへとに疲れさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 疲れさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 疲れる |
| 日本語 | jpn-000 | 疲労させる |
| 日本語 | jpn-000 | 骨の折れる |
| にほんご | jpn-002 | つかれさせる |
| にほんご | jpn-002 | ひろうさせる |
| にほんご | jpn-002 | へとへとにつかれさせる |
| にほんご | jpn-002 | ほねのおれる |
| 한국어 | kor-000 | 거추장스럽다 |
| 한국어 | kor-000 | 고된 |
| 한국어 | kor-000 | 고생스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 귀찬은 |
| 한국어 | kor-000 | 부담스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 부담이 되는 |
| 한국어 | kor-000 | 지루한 |
| 한국어 | kor-000 | 피로하게 하는 |
| lietuvių | lit-000 | apsunkinantis |
| lietuvių | lit-000 | keblus |
| lietuvių | lit-000 | reikalaujantis pastangų |
| lietuvių | lit-000 | sunkus |
| Lucumí | luq-000 | are |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hah-thlak |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hah-thlâk |
| олык марий | mhr-000 | йыгыжтарымаш |
| олык марий | mhr-000 | нойыктарышан |
| олык марий | mhr-000 | нойыктарыше |
| олык марий | mhr-000 | пызырньык |
| олык марий | mhr-000 | улныктарыше |
| олык марий | mhr-000 | ярныктарыше |
| олык марий | mhr-000 | ярныктыше |
| Malti | mlt-000 | idejjaq |
| Malti | mlt-000 | jghajji |
| Tâi-gí | nan-003 | lŏ-lo̍k |
| Nederlands | nld-000 | afmattend |
| Nederlands | nld-000 | drukkend |
| Nederlands | nld-000 | gezwoeg |
| Nederlands | nld-000 | vermoeid |
| Nederlands | nld-000 | vermoeiend |
| Nederlands | nld-000 | vervelend |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| bokmål | nob-000 | anstrengende |
| bokmål | nob-000 | trettende |
| bokmål | nob-000 | tung |
| Old Cornish | oco-000 | skwithus |
| polski | pol-000 | męczący |
| polski | pol-000 | nużący |
| polski | pol-000 | uciążliwy |
| português | por-000 | cansativo |
| português | por-000 | desgastante |
| português | por-000 | entediante |
| português | por-000 | esgotador |
| português | por-000 | fatigante |
| português | por-000 | oneroso |
| português | por-000 | pesado |
| português | por-000 | trabalhoso |
| română | ron-000 | istovitor |
| română | ron-000 | obositor |
| русский | rus-000 | изнури́тельный |
| русский | rus-000 | изнурительный |
| русский | rus-000 | изнуряющий |
| русский | rus-000 | отягощающий |
| русский | rus-000 | серкляж |
| русский | rus-000 | утоми́тельный |
| русский | rus-000 | утомительный |
| संस्कृतम् | san-000 | खेदिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | श्रमिन् |
| slovenčina | slk-000 | nerovný |
| slovenčina | slk-000 | podkupný |
| slovenčina | slk-000 | vyčerpávajúci |
| slovenčina | slk-000 | únavný |
| slovenčina | slk-000 | ťažiaci |
| slovenčina | slk-000 | ťaživý |
| slovenščina | slv-000 | naporen |
| slovenščina | slv-000 | utrudljiv |
| davvisámegiella | sme-000 | lossat |
| español | spa-000 | agobiante |
| español | spa-000 | agotador |
| español | spa-000 | ajetreado |
| español | spa-000 | cansado |
| español | spa-000 | cansador |
| español | spa-000 | fatigante |
| español | spa-000 | fatigoso |
| español | spa-000 | gravoso |
| español | spa-000 | oneroso |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | trabajoso |
| svenska | swe-000 | besvärlig |
| svenska | swe-000 | tröttande |
| svenska | swe-000 | tröttsam |
| Kiswahili | swh-000 | -chovu |
| Kiswahili | swh-000 | choshi |
| Kiswahili | swh-000 | zito |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรหด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้อ่อนเพลีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เหน็ดเหนื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ารําคาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเบื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเบื่อหน่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเหนื่อยหน่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเหน็ดเหนื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากลำบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลำบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนักหน่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิดโรย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นภาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อยล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อยมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อยอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหน็ดเหนื่อย |
| Türkçe | tur-000 | külfetli |
| Türkçe | tur-000 | yorucu |
| Türkçe | tur-000 | zahmetli |
| українська | ukr-000 | обтяжливий |
| українська | ukr-000 | оподаткування |
| اردو | urd-000 | اجیرن |
| اردو | urd-000 | گران |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mệt nhọc |
| tiếng Việt | vie-000 | nhọc |
| Գրաբար | xcl-000 | ծանրաբեռն |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agboni |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àfigbò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àmúgbò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àárẹ̀ |
| Kaurna | zku-000 | burko |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenatkan |