| English | eng-000 |
| thinner | |
| toskërishte | als-000 | më i hollë |
| العربية | arb-000 | أرق |
| العربية | arb-000 | أنحف |
| العربية | arb-000 | ارق |
| Universal Networking Language | art-253 | thinner |
| čeština | ces-000 | slabší |
| čeština | ces-000 | tenčí |
| čeština | ces-000 | ředidlo |
| 普通话 | cmn-000 | 冲淡剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 剂化 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀释剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀释液 |
| 普通话 | cmn-000 | 较细的 |
| 普通话 | cmn-000 | 间苗机 |
| 國語 | cmn-001 | 稀釋劑 |
| Cymraeg | cym-000 | teneuach |
| Deutsch | deu-000 | Verdünner |
| Deutsch | deu-000 | Verdünnung |
| Deutsch | deu-000 | dünnen |
| eesti | ekk-000 | vedeldi |
| eesti | ekk-000 | õhem |
| ελληνικά | ell-000 | αραιωτικό μέσο |
| ελληνικά | ell-000 | αραιότερος |
| ελληνικά | ell-000 | αραιών |
| ελληνικά | ell-000 | διαλυτικό |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτότερος |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτύνων |
| English | eng-000 | become smaller |
| English | eng-000 | diluent |
| English | eng-000 | diluent material |
| English | eng-000 | dilutant |
| English | eng-000 | make smaller |
| English | eng-000 | more minute |
| English | eng-000 | very thin |
| euskara | eus-000 | disolbatzaile |
| suomi | fin-000 | harvennin |
| suomi | fin-000 | harventaja |
| suomi | fin-000 | kapeampi |
| suomi | fin-000 | laimennusaine |
| suomi | fin-000 | ohenne |
| suomi | fin-000 | ohennin |
| suomi | fin-000 | ohentaja |
| suomi | fin-000 | tinneri |
| français | fra-000 | diluant |
| galego | glg-000 | diluente |
| yn Ghaelg | glv-000 | ny s’theinney |
| yn Ghaelg | glv-000 | thanneyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | theinney |
| हिन्दी | hin-000 | पतला करने वाला पदार्थ |
| hrvatski | hrv-000 | razrjeđivač |
| íslenska | isl-000 | þynnir |
| italiano | ita-000 | diluente |
| italiano | ita-000 | solvente |
| 日本語 | jpn-000 | シンナー |
| 한국어 | kor-000 | 가지 치는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 얇게 하는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 얇게 하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 제초하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 희석액 |
| 한국어 | kor-000 | 희석제 |
| Nederlands | nld-000 | verdunner |
| bokmål | nob-000 | tynner |
| Lunyole | nuj-000 | ohutoniŋya |
| polski | pol-000 | rozcieńczalnik |
| português | por-000 | diluente |
| русский | rus-000 | понизитель вязкости |
| русский | rus-000 | прореживатель |
| русский | rus-000 | разбави́тель |
| русский | rus-000 | разбавитель |
| русский | rus-000 | разжижи́тель |
| русский | rus-000 | разжижитель |
| русский | rus-000 | раствори́тель |
| русский | rus-000 | растворитель |
| русский | rus-000 | тоньше |
| संस्कृतम् | san-000 | तनीयस् |
| slovenčina | slk-000 | presekávač |
| slovenčina | slk-000 | riedidlo |
| español | spa-000 | diluyente |
| español | spa-000 | disolvente |
| సొర | srb-001 | మేతఙ్ |
| తెలుగు | tel-000 | పల్చని |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวละลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเจือจาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทินเนอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทินเนอร์ที่ใช้ผสมสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ํามันทินเนอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ํามันผสมสี |
| Türkçe | tur-000 | tiner |
| Kaurna | zku-000 | tukkutyarnendi |