| العربية | arb-000 |
| الديوانية | |
| български | bul-000 | Диуания |
| 普通话 | cmn-000 | 迪瓦尼耶 |
| 國語 | cmn-001 | 迪瓦尼耶 |
| Deutsch | deu-000 | Diwaniyya |
| eesti | ekk-000 | Ad-Dīwānīyah |
| English | eng-000 | Al Diwaniyah |
| français | fra-000 | Diwaniya |
| polski | pol-000 | Diwanija |
| română | ron-000 | Al Diwaniyah |
| español | spa-000 | Diwaniya |
| svenska | swe-000 | Al-Diwaniyya |
| اردو | urd-000 | دیوانیہ |