| magyar | hun-000 |
| Feketeszárnyú székicsér | |
| български | bul-000 | Чернокрил огърличник |
| English | eng-000 | Black-winged Pratincole |
| Esperanto | epo-000 | Stepglareolo |
| suomi | fin-000 | Aropääskykahlaaja |
| français | fra-000 | Glaréole à ailes noires |
| 日本語 | jpn-000 | ハグロツバメチドリ |
| bokmål | nob-000 | Steppebrakksvale |
| polski | pol-000 | Żwirowiec stepowy |
| Türkçe | tur-000 | Karakanatlı bataklıkkırlangıcı |