| čeština | ces-000 |
| vrbovka chlupatá | |
| dansk | dan-000 | lådden dueurt |
| Deutsch | deu-000 | Zottige Weidenröschen |
| Deutsch | deu-000 | rauhhaariges Weidenröschen |
| Deutsch | deu-000 | zottiges Weidenröschen |
| English | eng-000 | codlins and cream |
| English | eng-000 | great hairy willowherb |
| English | eng-000 | great willowherb |
| English | eng-000 | great-hairy willow-herb |
| English | eng-000 | hairy willowherb |
| français | fra-000 | épilobe hérissé |
| hrvatski | hrv-000 | dlakava vrbovica |
| hrvatski | hrv-000 | čupava vrbolika |
| magyar | hun-000 | borzas füzike |
| italiano | ita-000 | epilobio maggiore |
| latine | lat-000 | Epilobium hirsutum |
| latine | lat-000 | chamaenerion hirsutum |
| Latina Nova | lat-003 | Epilobium hirsutum |
| Nederlands | nld-000 | harig wilgenroosje |
| polski | pol-000 | wierzbownica kosmata |
| slovenčina | slk-000 | vŕbovka chlpatá |
| español | spa-000 | epilobio velludo |
| svenska | swe-000 | rosendunört |