| English | eng-000 |
| tetanus | |
| Afrikaans | afr-000 | tetanus |
| amarəñña | amh-001 | mengaga ķolif |
| amarəñña | amh-001 | tetanos |
| العربية | arb-000 | الكزاز |
| العربية | arb-000 | تتنوس |
| العربية | arb-000 | تيتانوس |
| العربية | arb-000 | داء الكزاز |
| العربية | arb-000 | كزاز |
| العربية | arb-000 | كزاز؛ تيتانوس |
| Romániço | art-013 | tétano |
| Universal Networking Language | art-253 | tetanus |
| Universal Networking Language | art-253 | tetanus(icl>contraction>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tetanus(icl>infection>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tetanus |
| bamanankan | bam-000 | jangòyi |
| bamanankan | bam-000 | jaŋɔyi |
| বাংলা | ben-000 | ̃ষ্টঙ্কার ̃ষ্টংকার |
| bosanski | bos-000 | tetanus |
| català | cat-000 | tètan |
| català | cat-000 | tètanus |
| čeština | ces-000 | tetanus |
| سۆرانی | ckb-000 | ئهسکهرپوت |
| سۆرانی | ckb-000 | ماسولکه گیران |
| سۆرانی | ckb-000 | کۆپانه |
| 普通话 | cmn-000 | 强直 |
| 普通话 | cmn-000 | 牙关紧闭症 |
| 普通话 | cmn-000 | 破伤风 |
| 普通话 | cmn-000 | 肌肉痉挛 |
| 普通话 | cmn-000 | 金疮痉 |
| 國語 | cmn-001 | 破傷風 |
| Cymraeg | cym-000 | tetanws |
| dansk | dan-000 | stivkrampe |
| dansk | dan-000 | tetanus |
| Deutsch | deu-000 | Starrkrampf |
| Deutsch | deu-000 | Tetanus |
| Deutsch | deu-000 | Wundstarrkrampf |
| South Central Dinka | dib-000 | chibinda popo |
| South Central Dinka | dib-000 | pepo punda |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རྩ་སྐུམ་ནད |
| eesti | ekk-000 | teetanus |
| ελληνικά | ell-000 | τέτανος |
| English | eng-000 | convulsion |
| English | eng-000 | convulsions |
| English | eng-000 | intermittent tetanus |
| English | eng-000 | lock jaw |
| English | eng-000 | lock-jaw |
| English | eng-000 | lockjaw |
| English | eng-000 | meningitis |
| English | eng-000 | spasm |
| Esperanto | epo-000 | tetano |
| Esperanto | epo-000 | tetanoso |
| euskara | eus-000 | tetanos |
| Wikang Filipino | fil-000 | tétanó |
| suomi | fin-000 | jäykkäkouristus |
| suomi | fin-000 | leukalukko |
| suomi | fin-000 | tetanus |
| français | fra-000 | Clostridium tetani |
| français | fra-000 | tétanos |
| Gaeilge | gle-000 | teiteanas |
| galego | glg-000 | tétano |
| yn Ghaelg | glv-000 | glassey keeilley |
| yn Ghaelg | glv-000 | tetanus |
| avañeʼẽ | gug-000 | tétano |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધનુર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધનુર્વા |
| עברית | heb-000 | טטנוס |
| हिन्दी | hin-000 | टिटेनस |
| हिन्दी | hin-000 | टेटेनस |
| हिन्दी | hin-000 | धनुस्तंभ |
| हिन्दी | hin-000 | धनुस्तम्भ |
| हिन्दी | hin-000 | सततपेशीसंकुचन |
| hrvatski | hrv-000 | grč |
| hrvatski | hrv-000 | tetanus |
| magyar | hun-000 | görcsös idegösszehúzódás |
| magyar | hun-000 | merevgörcs |
| magyar | hun-000 | tetanusz |
| արևելահայերեն | hye-000 | փայտացում |
| Ido | ido-000 | tetano |
| Interlingue | ile-000 | tétano |
| Iloko | ilo-000 | tetano |
| interlingua | ina-000 | tetano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tetanus |
| íslenska | isl-000 | stjarfi |
| íslenska | isl-000 | stífkrampi |
| italiano | ita-000 | tetano |
| italiano | ita-000 | trisma |
| italiano | ita-000 | trismo |
| Ibatan | ivb-000 | titano |
| 日本語 | jpn-000 | 強縮 |
| 日本語 | jpn-000 | 破傷風 |
| にほんご | jpn-002 | はしょうふう |
| ქართული | kat-000 | ტეტანუსი |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ɑriŋút |
| కొండా | kfc-001 | దనుర్వాతం |
| монгол | khk-000 | татдаг өвчин |
| монгол | khk-000 | хөшүү өвчин |
| Kurmancî | kmr-000 | derdê kopan |
| 한국어 | kor-000 | 강직 경련 |
| 한국어 | kor-000 | 파상풍 |
| latine | lat-000 | tetanus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tetano |
| lietuvių | lit-000 | stabligė |
| മലയാളം | mal-000 | റ്റെറ്റനസ് |
| олык марий | mhr-000 | столбняк |
| Malti | mlt-000 | tetanu |
| Mianka | myk-000 | kurugbegbegere |
| Tâi-gí | nan-003 | phò-siong-hong |
| Nederlands | nld-000 | klem |
| Nederlands | nld-000 | tetanus |
| bokmål | nob-000 | stivkrampe |
| Lunyole | nuj-000 | mulalama |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Mulkraump |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Tettanus |
| فارسی | pes-000 | تتانوس |
| فارسی | pes-000 | تشنج |
| فارسی | pes-000 | تشنج فك اسفل |
| فارسی | pes-000 | کزاز |
| polski | pol-000 | tężec |
| português | por-000 | Tetano |
| português | por-000 | tétano |
| русский | rus-000 | напряжённое состояние |
| русский | rus-000 | столбня́к |
| русский | rus-000 | столбняк |
| русский | rus-000 | столбнячный |
| русский | rus-000 | тетанус |
| slovenčina | slk-000 | tetanus |
| slovenščina | slv-000 | tetanus |
| chiShona | sna-000 | chiomesarushaya |
| español | spa-000 | tetanos |
| español | spa-000 | tétano |
| español | spa-000 | tétanos |
| shqip | sqi-000 | tetanosi |
| српски | srp-000 | тетанус |
| svenska | swe-000 | stelkramp |
| Kiswahili | swh-000 | pepo punda |
| Kiswahili | swh-000 | pepopunda |
| Kiswahili | swh-000 | upepo punda |
| தமிழ் | tam-000 | இசிவு நோய் |
| தமிழ் | tam-000 | இசிவுநோய்வகை |
| தமிழ் | tam-000 | இழுப்புநோய்வகை |
| தமிழ் | tam-000 | ஏர்ப்பு வலி |
| தமிழ் | tam-000 | கொடிற்றுச்சன்னி |
| தமிழ் | tam-000 | கோவலி |
| தமிழ் | tam-000 | சன்னிவகை |
| தமிழ் | tam-000 | தாடைச்சன்னி |
| தமிழ் | tam-000 | தாட்கிட்டிசன்னி |
| தமிழ் | tam-000 | நரம்புசன்னி |
| தமிழ் | tam-000 | பற்கிட்டுகை |
| தமிழ் | tam-000 | பற்கிட்டுநோய் |
| தமிழ் | tam-000 | பிரவாதசன்னி |
| தமிழ் | tam-000 | புறவீச்சுச்சன்னி |
| தமிழ் | tam-000 | வாயடை |
| தமிழ் | tam-000 | விரணசன்னி |
| தமிழ் | tam-000 | வில்வாதசன்னி |
| తెలుగు | tel-000 | గుర్రపువాతం |
| తెలుగు | tel-000 | ధనుర్వాతం |
| తెలుగు | tel-000 | ధనుర్వాతము |
| తెలుగు | tel-000 | ధనుర్వాయి |
| Tagalog | tgl-000 | tetano |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหดตัวของกล้ามเนื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาดทะยัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื้อบาดทะยัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคที่ทําให้ขากรรไกรแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคบาดทะยัก |
| Türkçe | tur-000 | kazıklı humma |
| Türkçe | tur-000 | tetanos |
| Türkçe | tur-000 | tetanoz |
| Talossan | tzl-000 | testanour |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh uốn ván |
| tiếng Việt | vie-000 | uốn ván |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrùn ipá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrùn-ipá |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kancing gigi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tetanus |