| English | eng-000 |
| tendentious | |
| Afrikaans | afr-000 | tendensieus |
| العربية | arb-000 | متحيّز |
| العربية | arb-000 | متغرض |
| العربية | arb-000 | مغرض |
| luenga aragonesa | arg-000 | tendencioso |
| Universal Networking Language | art-253 | tendentious |
| Universal Networking Language | art-253 | tendentious(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | parcial |
| asturianu | ast-000 | tendenciosu |
| বাংলা | ben-000 | রঙীন |
| български | bul-000 | предубеден |
| български | bul-000 | пристрастен |
| català | cat-000 | esbiaixat |
| català | cat-000 | tendenciós |
| čeština | ces-000 | barevný |
| čeština | ces-000 | tendenční |
| 普通话 | cmn-000 | 僻 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣传性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有倾向的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有支持某种立场的 |
| 國語 | cmn-001 | 偏頗的 |
| 國語 | cmn-001 | 傾向性的 |
| 國語 | cmn-001 | 僻 |
| 國語 | cmn-001 | 宣傳性的 |
| 國語 | cmn-001 | 有偏見的 |
| 國語 | cmn-001 | 有傾向的 |
| 國語 | cmn-001 | 有支持某種立場的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi |
| dansk | dan-000 | tendentiøs |
| Deutsch | deu-000 | beeinflusst |
| Deutsch | deu-000 | einseitig |
| Deutsch | deu-000 | parteiisch |
| Deutsch | deu-000 | tendenziös |
| eesti | ekk-000 | tendentslik |
| eesti | ekk-000 | ühepoolne |
| ελληνικά | ell-000 | μεροληπτικός |
| ελληνικά | ell-000 | προκατειλημμένος |
| English | eng-000 | based on partiality |
| English | eng-000 | biased |
| English | eng-000 | biassed |
| English | eng-000 | bigoted |
| English | eng-000 | discriminatory |
| English | eng-000 | one-sided |
| English | eng-000 | onesided |
| English | eng-000 | partial |
| English | eng-000 | prejudiced |
| English | eng-000 | slanted |
| English | eng-000 | tedentious |
| English | eng-000 | tendencious |
| English | eng-000 | unfair |
| English | eng-000 | weighted |
| Englisch | enm-000 | parcial |
| Esperanto | epo-000 | antaŭjuĝa |
| Esperanto | epo-000 | favorema |
| Esperanto | epo-000 | kolora |
| Esperanto | epo-000 | partia |
| Esperanto | epo-000 | partieca |
| Esperanto | epo-000 | partiema |
| Esperanto | epo-000 | tendenca |
| suomi | fin-000 | asenteellinen |
| suomi | fin-000 | puolueellinen |
| suomi | fin-000 | tarkoitushakuinen |
| suomi | fin-000 | tarkoitusperäinen |
| suomi | fin-000 | tendenssimäinen |
| suomi | fin-000 | yksipuolinen |
| français | fra-000 | décentré |
| français | fra-000 | tendancieuse |
| français | fra-000 | tendancieux |
| français | fra-000 | tendencieuse |
| français | fra-000 | tendencieux |
| français | fra-000 | unilatéral |
| galego | glg-000 | nesgado |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોઈ કાર્યને આગળ ધપાવનારું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પક્ષપાતી |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jednostran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | једностран |
| עִברִית | heb-003 | מְגַמָּתִי |
| Hiligaynon | hil-000 | ditupong |
| Hiligaynon | hil-000 | maduyug |
| हिन्दी | hin-000 | पक्षपातपूर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | पक्षपाती |
| hrvatski | hrv-000 | karta |
| hrvatski | hrv-000 | polariziran |
| hrvatski | hrv-000 | s odstupanjem |
| magyar | hun-000 | elfogult |
| magyar | hun-000 | részrehajló |
| արևելահայերեն | hye-000 | միտումնավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տենդենցիոզ |
| Ido | ido-000 | koloroza |
| interlingua | ina-000 | tendentiose |
| íslenska | isl-000 | skásettur |
| italiano | ita-000 | tendenziosa |
| italiano | ita-000 | tendenzioso |
| italiano | ita-000 | unilaterale |
| 日本語 | jpn-000 | がましい |
| 日本語 | jpn-000 | しがちの |
| 日本語 | jpn-000 | 偏向した |
| 日本語 | jpn-000 | 偏向している |
| 日本語 | jpn-000 | 偏向的な |
| 日本語 | jpn-000 | 傾向的な |
| にほんご | jpn-002 | へんこうしている |
| ქართული | kat-000 | ტენდენციური |
| 한국어 | kor-000 | 특정 입장을 옹호하는 경향이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 편향된 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | prejudos |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | prejudosa |
| latviešu | lvs-000 | šķībs |
| македонски | mkd-000 | едностран |
| македонски | mkd-000 | пристрасен |
| Nederlands | nld-000 | eenzijdig |
| Nederlands | nld-000 | tendentieus |
| bokmål | nob-000 | farget |
| bokmål | nob-000 | partisk |
| bokmål | nob-000 | tendensiøs |
| فارسی | pes-000 | رنگین |
| polski | pol-000 | tendencyjny |
| português | por-000 | parcial |
| português | por-000 | tendencioso |
| русский | rus-000 | предвзятый |
| русский | rus-000 | пристрастный |
| русский | rus-000 | тенденциозный |
| slovenčina | slk-000 | neobjektívna |
| slovenčina | slk-000 | neobjektívne |
| slovenčina | slk-000 | neobjektívny |
| slovenčina | slk-000 | polarizovaný |
| slovenčina | slk-000 | predpnutý |
| slovenčina | slk-000 | skreslený |
| slovenčina | slk-000 | tendenčný |
| slovenčina | slk-000 | vychýlený |
| slovenčina | slk-000 | šikmý |
| slovenščina | slv-000 | tendenciozen |
| español | spa-000 | atado |
| español | spa-000 | parcial |
| español | spa-000 | sesgada |
| español | spa-000 | sesgado |
| español | spa-000 | tendencioso |
| svenska | swe-000 | ensidig |
| svenska | swe-000 | tendentiös |
| Türkçe | tur-000 | meyilli |
| Türkçe | tur-000 | peşin hükümlü |
| Türkçe | tur-000 | taraf tutan |
| Türkçe | tur-000 | önyargılı |
| Türkçe | tur-000 | şevli |
| українська | ukr-000 | тенденційний |
| اردو | urd-000 | رجحانی |
| اردو | urd-000 | میلانی |
| tiếng Việt | vie-000 | có dụng ý |
| tiếng Việt | vie-000 | có khuynh hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | có mục đích |
| tiếng Việt | vie-000 | có tính toán |
| tiếng Việt | vie-000 | có xu hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | có động cơ |